en
Versiunea veche a site-ului

API este membru al Asociaţiei Mondiale a Ziarelor şi a Producătorilor de Ştiri
(World Association of Newspapers and News Publishers – WAN/IFRA)


API: 20 de ani pentru o presă profesionistă, neangajată şi profitabilă
Ştiri API
STOP FALS! Статистические данные, поддержка партий и fact-checking

Сайт Today.md опубликовал 31 марта 2017 года новость «Исследование// Парламентские и внепарламентские партии поддерживают одномандатные выборы», в котором цитирует выступление главы информационно-аналитического управления секретариата Парламента Республики Молдова Виктора Русу в ходе публичных дебатов по законопроекту о введении одномандатной системы выборов. Заголовок и текст статьи передают обобщенную информацию, которая не является абсолютно достоверной.

Два социологических исследования

Виктор Русу говорит об исследовании, основанном на двух социологических опросах, один из которых выполнен компанией IMAS, а второй – ассоциацией Promo-LEX, которое якобы подтверждает широкую поддержку гражданами Республики Молдова инициативы Демократической партии о введении одномандатной системы голосования на парламентских выборах. Однако сайт Today.md не отмечает, что оба опроса были проведены, фактически, одной и той же компанией, второй опрос был проведен той же компанией по заказу Promo-Lex. В то же время, первый опрос был проведен исключительно в диаспоре и его нельзя считать показательным для всего населения Молдовы, несмотря на то, что по его результатам 51% процент респондентов поддерживают одномандатное голосование. Что касается второго опроса, то на вопрос о предпочтениях относительно избирательной системы в Молдове респонденты ответили следующим образом:

  • За сохранение действующей пропорциональной системы выборов – 23%

  • За изменение действующей системы посредством введения открытых списков – 12%

  • За изменение действующей системы посредством введения одномандатного голосования – 32%

  • За изменение действующей системы посредством введения смешанного голосования – 21%

  • Не знаю/Без ответа – 12%

Источник: данные опроса, выполненного по заказу ассоциации Promo-Lex

Авторы статьи представили только цифры по одномандатной и смешанной системам выборов, которые в сумме составляют 53% опрошенных. Однако, если проанализировать методологию исследования, заметим, что его маржа погрешности составляет 2,8%, а авторы призывают к крайне осмотрительному подходу к толкованию результатов исследования. Спекуляции по поводу представления данных могут быть разными, но они не придают больше весомости качественной новости.

Избирательные платформы партий предусматривают одномандатное голосование?

Цитируя Виктора Русу, сайт Today.md сообщает о поддержке одномандатной или смешанной системы выборов «избирательными платформами» Партии социалистов Республики Молдова, Центристского союза Молдовы, Европейской партии, Либерально-демократической партии Молдовы, Народной партии и Партии «Демократическое действие». Реальная ситуация, однако, совсем другая.

На последних парламентских выборах в избирательной платформе ПСРМ не было положений об одномандатной системе выборов, а программа партии предусматривает введение смешанной избирательной системы с электоральным порогом в 4% и квотами представительства Приднестровья и Гагаузии. Центристский союз предлагал на парламентских выборах 2014 года федерализацию Республики Молдова путем создания ассиметричной федерации с одномандатной избирательной системой. Подобную политическую реформу нельзя считать равнозначной поддержке одномандатной системы выборов, кроме как в рамках расширенной структурной реформы. Европейская партия не участвовала в последних парламентских выборах. Также, она не представляла финансовые отчеты Министерству юстиции с 2011 года. В программе партии, утвержденной в 2005 году, она выступает за введение смешанной избирательной системы, способствующей повышению качества законодательного процесса. Одномандатной системы выборов нет и в предвыборной программе Либерально-демократической партии Молдовы на последних парламентских выборах. В то же время, политическая программа ЛДПМ, принятая 11 декабря 2011 года, предусматривает принятие смешанной избирательной системы, «которая будет осуществляться в прямой персонализированной связи с избирателями – посредством одномандатного голосования, и с соблюдением принципа пропорционального представительства (в том числе меньшинств) – посредством голосования по списку». Мотивация, представленная в политической программе этой партии, также несовместима с законодательной инициативой о введении одномандатной системы выборов, поскольку отличается от нее и по постановке вопроса, и по предлагаемым вариантам решения. Народная партия Республики Молдова предлагала на парламентских выборах 2014 года смешанную систему выборов с избранием депутатов по партийным спискам и по одномандатным округам в соотношении 50 на 50 и сокращением их численности до 71 члена законодательного органа.

Единственная внепарламентская партия из числа названных порталом, поддерживающая одномандатную систему выборов, это Партия «Демократическое действие». Все же, в Политической программе ПДА, принятой 6 ноября 2011 года, предлагается в качестве переходного этапа «введение смешанной системы с избранием меньшей части кандидатов на основе пропорциональной системы по партийным спискам и большей части кандидатов на основе мажоритарной системы с одномандатными округами». Следует отметить, что председатель ПДА Михай Годя был назначен государственным советником в правительстве Филипа в январе 2016 года.

Представления Конституционного суда

Также, Today.md цитирует Виктора Русу и по поводу представлений Конституционного суда об устранении установленных судом недостатков и пробелов в законодательстве о выборах. Отметим, что названные шесть представлений были представлены в ходе публичных дебатов генеральным секретарем Конституционного суда Родикой Секриеру, и они не предписывают изменения избирательной системы Республики Молдова.

 

Вместо вывода

Новости, написанные на основе публичных презентаций, следует подвергать процедуре fact-checking-а (проверки фактов), которая улучшает качество журналистской деятельности. Когда журналисты оперируют статистическими данными, опросами и количественными исследованиями, их результаты следует представлять в полном объеме и со ссылкой на первоисточник. Без этих важных элементов, представляемые факты искажаются, а статьи свидетельствуют о предвзятом отношении.

 

Андрей Курэрару,

Ассоциированный исследователь East-Center think-tank

 

Статья печатается в рамках Кампании против фальшивой и тенденциозно представленной информации - STOP FALS!, которую проводят Ассоциация независимой прессы (API), Центр независимой журналистики (CJI) и Ассоциация независимых тележурналистов Молдовы (ATVJI).

 

comments powered by Disqus


MEMBRII API
Persoane juridice
Persoane fizice
VITALIE CAZACU
jurnalist, director al agenţiei de presă "DECA-Press", unul dintre fondatorii API
DUMITRU MITITELU
jurnalist, redactor al ziarului "Gazeta de Vest", unul dintre fondatorii API
NICOLAE MISAIL
jurnalist, fost redactor-şef al ziarelor "Sfatul ţării" şi "Ora fermierului"
CONSTANTIN GRIGORIȚĂ
fotoreporter
NELLY UNCUȚĂ
jurnalistă liber profesionistă
NATA ALBOT
jurnalistă
http://nataalbot.md/
Cronică API
Membri de onoare
JUDY YABLONKY (SUA)
jurnalistă, iniţiatoarea constituirii API
MARK CERNOFF (SUA)
fost voluntar la API
JACK RONALD (SUA)
expert media
PIOTR MARCINIAK (Polonia)
fost ambasador al Poloniei în Republica Moldova
ZIARELE API LA MINUT
(doc) Din prima instanță, la cea supremă de justiție. Doi magistrați vor face de astăzi dreptate la CSJ
Victor Burduh, vicepreședinte al Judecătoriei Chișinău, sediul Ciocana, și Victor Boico, judecător la sediul Buiucani al instanței din capitală, vor face dreptate la Curtea Supremă de…
26 Aprilie 2018
«Баско» начал золотую серию с победы, а «Спортшкола № 1» бронзовую — с поражения
В Премьер-лиге более молодой бельцкой команде противостояли более опытные дондюшанцы. Фото: Сергей Пузик После месячной паузы возобновилось баскетбольное первенство Молдовы. В субботу, 21 апреля, в спортзале лицея им. М. Эминеску…
26 Aprilie 2018
Где будут отключения электричества и газа в ближайшие дни?
Фото из архива "СП" Где будут отключения электричества и газа в ближайшие дни?Информация о профилактических работах в Бельцах на ближайшие дни.
26 Aprilie 2018
Ремонт улицы Штефана чел Маре обойдётся городу дороже, чем планировалось
Ремонт ул. Штефана чел Маре сильно загрузил прилегающие улицы Михая Витязула, Киевскую и Стрыйскую (набережную). На фото - пробка на набережной. Фото: Сергей Пузик Об…
26 Aprilie 2018
A-POLITICE // Lecţia Armeniei
Există câteva căi la care recurg foştii pentru a rămâne la putere
26 Aprilie 2018
Куда сходить, что посмотреть в Бельцах: конкурсы, фестивали, игры
Фото из архива «СП» Куда сходить, что посмотреть в Бельцах: конкурсы, фестивали, игрыАфиша развлекательных и спортивных мероприятий с 26 апреля по 3 мая.
26 Aprilie 2018
Tinerii din sudul țării au învățat cum să fie cetățeni activi
La mijlocul lunii aprilie, circa 50 de tineri din regiunea de sud a țării (Cahul, Leova, Cantemir, Taraclia) au participat, …
26 Aprilie 2018
Vrei să devii membru API?
Regulamentul de obţinere, menţinere şi pierdere a calităţii de membru al Asociaţiei Presei Independente (API)
vezi detalii...
Moldova curată



The english version of site is out of work