en
Versiunea veche a site-ului

API este membru al Asociaţiei Mondiale a Ziarelor şi a Producătorilor de Ştiri
(World Association of Newspapers and News Publishers – WAN/IFRA)


API: 20 de ani pentru o presă profesionistă, neangajată şi profitabilă
Ştiri API
STOP FALS! Статистические данные, поддержка партий и fact-checking

Сайт Today.md опубликовал 31 марта 2017 года новость «Исследование// Парламентские и внепарламентские партии поддерживают одномандатные выборы», в котором цитирует выступление главы информационно-аналитического управления секретариата Парламента Республики Молдова Виктора Русу в ходе публичных дебатов по законопроекту о введении одномандатной системы выборов. Заголовок и текст статьи передают обобщенную информацию, которая не является абсолютно достоверной.

Два социологических исследования

Виктор Русу говорит об исследовании, основанном на двух социологических опросах, один из которых выполнен компанией IMAS, а второй – ассоциацией Promo-LEX, которое якобы подтверждает широкую поддержку гражданами Республики Молдова инициативы Демократической партии о введении одномандатной системы голосования на парламентских выборах. Однако сайт Today.md не отмечает, что оба опроса были проведены, фактически, одной и той же компанией, второй опрос был проведен той же компанией по заказу Promo-Lex. В то же время, первый опрос был проведен исключительно в диаспоре и его нельзя считать показательным для всего населения Молдовы, несмотря на то, что по его результатам 51% процент респондентов поддерживают одномандатное голосование. Что касается второго опроса, то на вопрос о предпочтениях относительно избирательной системы в Молдове респонденты ответили следующим образом:

  • За сохранение действующей пропорциональной системы выборов – 23%

  • За изменение действующей системы посредством введения открытых списков – 12%

  • За изменение действующей системы посредством введения одномандатного голосования – 32%

  • За изменение действующей системы посредством введения смешанного голосования – 21%

  • Не знаю/Без ответа – 12%

Источник: данные опроса, выполненного по заказу ассоциации Promo-Lex

Авторы статьи представили только цифры по одномандатной и смешанной системам выборов, которые в сумме составляют 53% опрошенных. Однако, если проанализировать методологию исследования, заметим, что его маржа погрешности составляет 2,8%, а авторы призывают к крайне осмотрительному подходу к толкованию результатов исследования. Спекуляции по поводу представления данных могут быть разными, но они не придают больше весомости качественной новости.

Избирательные платформы партий предусматривают одномандатное голосование?

Цитируя Виктора Русу, сайт Today.md сообщает о поддержке одномандатной или смешанной системы выборов «избирательными платформами» Партии социалистов Республики Молдова, Центристского союза Молдовы, Европейской партии, Либерально-демократической партии Молдовы, Народной партии и Партии «Демократическое действие». Реальная ситуация, однако, совсем другая.

На последних парламентских выборах в избирательной платформе ПСРМ не было положений об одномандатной системе выборов, а программа партии предусматривает введение смешанной избирательной системы с электоральным порогом в 4% и квотами представительства Приднестровья и Гагаузии. Центристский союз предлагал на парламентских выборах 2014 года федерализацию Республики Молдова путем создания ассиметричной федерации с одномандатной избирательной системой. Подобную политическую реформу нельзя считать равнозначной поддержке одномандатной системы выборов, кроме как в рамках расширенной структурной реформы. Европейская партия не участвовала в последних парламентских выборах. Также, она не представляла финансовые отчеты Министерству юстиции с 2011 года. В программе партии, утвержденной в 2005 году, она выступает за введение смешанной избирательной системы, способствующей повышению качества законодательного процесса. Одномандатной системы выборов нет и в предвыборной программе Либерально-демократической партии Молдовы на последних парламентских выборах. В то же время, политическая программа ЛДПМ, принятая 11 декабря 2011 года, предусматривает принятие смешанной избирательной системы, «которая будет осуществляться в прямой персонализированной связи с избирателями – посредством одномандатного голосования, и с соблюдением принципа пропорционального представительства (в том числе меньшинств) – посредством голосования по списку». Мотивация, представленная в политической программе этой партии, также несовместима с законодательной инициативой о введении одномандатной системы выборов, поскольку отличается от нее и по постановке вопроса, и по предлагаемым вариантам решения. Народная партия Республики Молдова предлагала на парламентских выборах 2014 года смешанную систему выборов с избранием депутатов по партийным спискам и по одномандатным округам в соотношении 50 на 50 и сокращением их численности до 71 члена законодательного органа.

Единственная внепарламентская партия из числа названных порталом, поддерживающая одномандатную систему выборов, это Партия «Демократическое действие». Все же, в Политической программе ПДА, принятой 6 ноября 2011 года, предлагается в качестве переходного этапа «введение смешанной системы с избранием меньшей части кандидатов на основе пропорциональной системы по партийным спискам и большей части кандидатов на основе мажоритарной системы с одномандатными округами». Следует отметить, что председатель ПДА Михай Годя был назначен государственным советником в правительстве Филипа в январе 2016 года.

Представления Конституционного суда

Также, Today.md цитирует Виктора Русу и по поводу представлений Конституционного суда об устранении установленных судом недостатков и пробелов в законодательстве о выборах. Отметим, что названные шесть представлений были представлены в ходе публичных дебатов генеральным секретарем Конституционного суда Родикой Секриеру, и они не предписывают изменения избирательной системы Республики Молдова.

 

Вместо вывода

Новости, написанные на основе публичных презентаций, следует подвергать процедуре fact-checking-а (проверки фактов), которая улучшает качество журналистской деятельности. Когда журналисты оперируют статистическими данными, опросами и количественными исследованиями, их результаты следует представлять в полном объеме и со ссылкой на первоисточник. Без этих важных элементов, представляемые факты искажаются, а статьи свидетельствуют о предвзятом отношении.

 

Андрей Курэрару,

Ассоциированный исследователь East-Center think-tank

 

Статья печатается в рамках Кампании против фальшивой и тенденциозно представленной информации - STOP FALS!, которую проводят Ассоциация независимой прессы (API), Центр независимой журналистики (CJI) и Ассоциация независимых тележурналистов Молдовы (ATVJI).

 

comments powered by Disqus
MEMBRII API
Persoane juridice
Persoane fizice
VITALIE CAZACU
jurnalist, director al agenţiei de presă "DECA-Press", unul dintre fondatorii API
DUMITRU MITITELU
jurnalist, redactor al ziarului "Gazeta de Vest", unul dintre fondatorii API
NICOLAE MISAIL
jurnalist, fost redactor-şef al ziarelor "Sfatul ţării" şi "Ora fermierului"
CONSTANTIN GRIGORIȚĂ
fotoreporter
NELLY UNCUȚĂ
jurnalistă liber profesionistă
NATA ALBOT
jurnalistă
http://nataalbot.md/
Membri de onoare
JUDY YABLONKI (SUA)
jurnalistă, iniţiatoarea constituirii API
MARK CERNOFF (SUA)
fost voluntar la API
JACK RONALD (SUA)
expert media
PIOTR MARCINIAK (Polonia)
fost ambasador al Poloniei în Republica Moldova
ZIARELE API LA MINUT
(Foto) Anexarea Basarabiei la URSS, comemorată la Cimișlia
  În dimineața zilei de astăzi, câteva zeci de cetățeni ai raionului Cimișlia și-au dat întâlnire la monumentul lui Ștefan cel Mare din localitate, pentru…
28 Iunie 2017
Relaţia părinte-adolescent: încrederea recipcocă poate salva relaţia 
Campanie „Est-Curier”: „Copilul este o valoare! Ascultă-l!”  Angajaţi ai instituţiilor statului, speciaslişti în domeniu, la care puteţi apela dacă aveţi nevoie de ajutor, vor prezenta,…
28 Iunie 2017
TRANSNISTRIA// Şevciuk reacţionează la acţiunile procuraturii: „Aceeaşi telenovelă, o altă serie”
Evgheni Şevciuk a vorbit şi despre garanţiile sociale, de care a fost lipsit
Cazul pensionarului din Glodeni care a lovit-o pe ministra Muncii, Valentina Buliga, va fi examinat de CtEDO
În timpul aflării în Spitalul Clinic de Psihiatrie, reclamantul a fost supus examenelor medicale contrar voinței sale
Contrabandă în valoare de 220.000 de lei, depistată de polițiștii din Căușeni
  Recent, angajații Secției Investigarea Fraudelor Economice a Inspectoratului de Poliție Căușeni au reținut o femeie, fiind suspectată de contrabandă.  [caption id="attachment_14264" align="aligncenter" width="480"] Marfa…
28 Iunie 2017
Почти 59% учащихся сдали экзамены на степень бакалавра
Фото mamaplus.md Около 58,7% учащихся сдали экзамены на степень бакалавра, что на 4,8% больше, чем в прошлом году, передаёт Newsmaker.md. Всего экзамен сдавали около 18,8 тыс. учащихся лицеев, колледжей и университетов.…
28 Iunie 2017
Accident rutier la Cimișlia, 2 mașini s-au ciocnit frontal
  În jurul orei 12:10, la intrarea în orașul Cimișlia, a avut loc un accident rutier cu implicarea a două unități de transport, un autoturism…
28 Iunie 2017
VIDEO | Vindea droguri într-o farmacie din Ungheni. Polițiștii l-au reținut pe administrator
Un administrator al unei farmacii din Ungheni, a fost reținut de oamenii legii, fiind suspectat de comercializarea ilegală a drogurilor, scrie UNIMEDIA. Polițiștii au stabilit…
28 Iunie 2017
Autorităţile locale din Cimişlia au discutat cu antreprenorii probleme de interes comun
  „Oraşul Cimişlia – realităţi şi imagine”. Acesta a fost genericul întâlnirii dintre autorităţile publice locale şi oamenii de afaceri din central raional, desfăşurată într-un…
28 Iunie 2017
TRANSNISTRIA // Evgheni Șevciuk, fără imunitate şi cu dosar penal
Este acuzat de fraudă în proporții deosebit de mari
Ce spune fostul ministru al Mediului despre funcția la Primărie
Întrebat despre motivele pentru care a acceptat propunerea edilului de Chișinău, Dorin Chirtoacă, pentru a fi numit viceprimar al capitalei, ex-ministrul Mediului, Valeriu Munteanu a…
28 Iunie 2017
TVR Moldova, exclusă din lista de acces la un club de discuții cu Președintele Dodon, din cauza unei „neînțelegeri”
Echipa TVR Moldova a fost exclusă din lista jurnaliștilor care trebuiau să participe la discuția cu Președintele Republicii Moldova, Igor Dodon, organizată marți, 27 iunie,…
28 Iunie 2017
Ce spune legea despre numirea viceprimarilor de Chișinău și atribuțiile lui Chirtoacă
  Chiar dacă candiaturile lui Valeriu Munteanu și Mihai Moldovanu nu vor întruni voturile consilierilor municipali pentru a fi numiți în funcța de viceprimari ai…
28 Iunie 2017
RADIOGRAFIE // Unde, de ce şi pe ce bani au luptat mercenarii din R. Moldova în Donbas
„Nu este exclus ca mercenarii din R. Moldova să fi participat la torturarea soldaților ucraineni”
Cazul pensionarului plasat forțat la Psihiatrie după ce lovit-o pe ex-ministra Buliga va fi examinat la CtEDO
Pensionarul din Glodeni care în 2014 a lovit-o peste faţă pe Valentina Buliga, pe atunci ministră a Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei, s-a plâns la…
28 Iunie 2017
(doc) Chirtoacă îi propune pe Valeriu Munteanu și Mihai Moldovanu în funcția de viceprimari de Chișinău
Pe ordinea de zi a ședinței extraordinare a Consiliului Municipal Chișinău (CMC) din 30 iunie, aprobată de primarul Dorin Chirtoacă, sunt prevăzute 20 de subiecte.…
28 Iunie 2017
Club de presă: „O decizie a Curții de Apel Chișinău interzice Consiliului Coordonator al Audiovizualului să-și exercite atribuțiile legale”
Centrul pentru Jurnalism Independent (CJI) invită jurnaliștii din presa locală și națională, pe 4 iulie curent, la ședința clubului de presă cu genericul „O decizie…
28 Iunie 2017
Ce sume trebuie declarate la vamă
La intrarea în Republica Moldova, persoanele fizice au dreptul să introducă nelimitat numerar în monedă națională, precum și numerar și cecuri de călătorie în valută…
28 Iunie 2017
(Video) Plante cu conținut narcotic, depistate de polițiști în trei gospodării din Cahul
  În scopul combaterii consumului şi traficului ilicit de droguri, în special al celor de origine vegetală, depistării şi nimicirii plantelor cu conţinut narcotic, dar…
28 Iunie 2017
Magicianul de Ungheni de doar 13 ani
”Puteți alege orice carte. Vă rog memorizați-o și o puneți aici. Unu, doi, trei...”. De aici, Dan Burlacu, magicianul de Ungheni, cum l-am numit eu,…
28 Iunie 2017
„Sunt Pirandello şi numele meu contează…”
S-a spus nu o dată că pentru Luigi Pirandello „poezia a fost o îndelungă şi dificilă căutare de sine, nuvela – o descoperire, romanul – un prilej de verificare“,…
28 Iunie 2017
Căutați-vă de lucru… corect gramatical
Nu e o rușine să lucrezi. E rușine să nu poți face nimic sau, cel puțin, să nu poți scrie corect din punct de vedere…
28 Iunie 2017
Бельцкие теннисистки Наталина и Виталина Брынза отличились на Балканиаде
Сестры Брынза успешно дебютировали на Балканских играх. Фото из архива О. Шарика Воспитанницы бельцкой спортшколы № 1 сёстры-близнецы Наталина и Виталина Брынза в составе сборной…
28 Iunie 2017
În întârziere. Mai zăbovim cu drumul Chișinău – Ungheni?
Aflându-se într-o vizită de lucru la Ungheni, pe 26 iunie, viceministrul Transporturilor şi Infrastructurii Drumurilor, Anatol Usatîi, a declarat că atât construcția drumului Chișinău-Ungheni, cât…
28 Iunie 2017
"Vă rog să scrieţi cum să primim aceste leacuri"
Dragă redacţie! Vă scrie o bătrână de 73 de ani din Glinjeni. Când eram tânără, primeam cu soţul mai multe ziare şi reviste, aşa că…
28 Iunie 2017
Tinerii medici, chemaţi şi respinşi de sate
În sute de sate din R. Moldova lipsesc medicii. Între timp, anual, sute de rezidenţi îşi iau diplomele, dar nu mai ajung în localităţile rurale.…
28 Iunie 2017
Priviţi cu atenţie în jurul vostru. Încercaţi să recunoaşteţi personajul
   Priviți cu atenție în jurul vostru. După ce veți citi textul, încercați să recunoașteți personajul sau personajele ...
28 Iunie 2017
В свет вышел 25-й номер «СП»!
Анонсы его материалов.   Cпор партийных групп поддержки со скандалом Дебаты о реформе избирательной системе организовала 23 июня в Бельцах республиканская неправительственная ассоциация «Promo-Lex». Мнения…
28 Iunie 2017
FALS: CCA le-a interzis radiodifuzorilor locali să mediatizeze filmul prezentat de Renato Usatîi
Câteva portaluri de ştiri au difuzat o ştire potrivit căreia, în şedinţa de joi, 8 iunie 2017, Consiliul Coordonator al Audiovizualului (CCA) le-ar fi interzis…
27 Iunie 2017
HARTA // Zeci de directori de spitale își pierd funcțiile de conducere. Cum va arăta noua hartă a spitalelor din Moldova
Ministra le-a spus managerilor de spitale că îşi pot trimite la minister obiecțiile
Donație de carte oferită Departamentului Instituții Penitenciare
  Ambasada României în Republica Moldova a donat luni, 19 iunie 2017, peste 1500 de cărți Departamentului Instituții Penitenciare din cadrul Ministerului Justiției al Republicii…
27 Iunie 2017
9 медалей бельцких боксёров на чемпионате Молдовы
Сергей Аралкин (1-е место), Олег Донцу (2-е место) на пьедестале в весовой категории 54 кг. По центру в первом ряду — тренер Александр Курошу. Фото…
27 Iunie 2017
Для защиты от жары в Бельцах спасатели установили палатки
Одна из палаток установлена на центральной площади. Фото В. Долгова Два реабилитационных пункта с сегодняшнего дня открыты на центральной площади и в районе автовокзала. 27.06.2017…
27 Iunie 2017
UE a sancţionat Google cu o amendă record de 2,42 miliarde de euro
Ceea ce a făcut Google este ilegal faţă de regulile de concurenţă ale UE
(doc) CNA solicită de la Nistor Grozavu documente care vizează activitatea gheretelor Coffee Time
La 22 iunie 2017, Viorel Chetraru, directorul Centrul Național Anticorupție a solicitat viceprimarului Nistor Grozavu prezentarea mai multor copii autentificate ale unor documente care  vizează…
27 Iunie 2017
Vrei să devii membru API?
Regulamentul de obţinere, menţinere şi pierdere a calităţii de membru al Asociaţiei Presei Independente (API)
vezi detalii...
Moldova curată



The english version of site is out of work