en
Versiunea veche a site-ului

API este membru al Asociaţiei Mondiale a Ziarelor şi a Producătorilor de Ştiri
(World Association of Newspapers and News Publishers – WAN/IFRA)


API: 20 de ani pentru o presă profesionistă, neangajată şi profitabilă
Ştiri API
STOP FALS! Статистические данные, поддержка партий и fact-checking

Сайт Today.md опубликовал 31 марта 2017 года новость «Исследование// Парламентские и внепарламентские партии поддерживают одномандатные выборы», в котором цитирует выступление главы информационно-аналитического управления секретариата Парламента Республики Молдова Виктора Русу в ходе публичных дебатов по законопроекту о введении одномандатной системы выборов. Заголовок и текст статьи передают обобщенную информацию, которая не является абсолютно достоверной.

Два социологических исследования

Виктор Русу говорит об исследовании, основанном на двух социологических опросах, один из которых выполнен компанией IMAS, а второй – ассоциацией Promo-LEX, которое якобы подтверждает широкую поддержку гражданами Республики Молдова инициативы Демократической партии о введении одномандатной системы голосования на парламентских выборах. Однако сайт Today.md не отмечает, что оба опроса были проведены, фактически, одной и той же компанией, второй опрос был проведен той же компанией по заказу Promo-Lex. В то же время, первый опрос был проведен исключительно в диаспоре и его нельзя считать показательным для всего населения Молдовы, несмотря на то, что по его результатам 51% процент респондентов поддерживают одномандатное голосование. Что касается второго опроса, то на вопрос о предпочтениях относительно избирательной системы в Молдове респонденты ответили следующим образом:

  • За сохранение действующей пропорциональной системы выборов – 23%

  • За изменение действующей системы посредством введения открытых списков – 12%

  • За изменение действующей системы посредством введения одномандатного голосования – 32%

  • За изменение действующей системы посредством введения смешанного голосования – 21%

  • Не знаю/Без ответа – 12%

Источник: данные опроса, выполненного по заказу ассоциации Promo-Lex

Авторы статьи представили только цифры по одномандатной и смешанной системам выборов, которые в сумме составляют 53% опрошенных. Однако, если проанализировать методологию исследования, заметим, что его маржа погрешности составляет 2,8%, а авторы призывают к крайне осмотрительному подходу к толкованию результатов исследования. Спекуляции по поводу представления данных могут быть разными, но они не придают больше весомости качественной новости.

Избирательные платформы партий предусматривают одномандатное голосование?

Цитируя Виктора Русу, сайт Today.md сообщает о поддержке одномандатной или смешанной системы выборов «избирательными платформами» Партии социалистов Республики Молдова, Центристского союза Молдовы, Европейской партии, Либерально-демократической партии Молдовы, Народной партии и Партии «Демократическое действие». Реальная ситуация, однако, совсем другая.

На последних парламентских выборах в избирательной платформе ПСРМ не было положений об одномандатной системе выборов, а программа партии предусматривает введение смешанной избирательной системы с электоральным порогом в 4% и квотами представительства Приднестровья и Гагаузии. Центристский союз предлагал на парламентских выборах 2014 года федерализацию Республики Молдова путем создания ассиметричной федерации с одномандатной избирательной системой. Подобную политическую реформу нельзя считать равнозначной поддержке одномандатной системы выборов, кроме как в рамках расширенной структурной реформы. Европейская партия не участвовала в последних парламентских выборах. Также, она не представляла финансовые отчеты Министерству юстиции с 2011 года. В программе партии, утвержденной в 2005 году, она выступает за введение смешанной избирательной системы, способствующей повышению качества законодательного процесса. Одномандатной системы выборов нет и в предвыборной программе Либерально-демократической партии Молдовы на последних парламентских выборах. В то же время, политическая программа ЛДПМ, принятая 11 декабря 2011 года, предусматривает принятие смешанной избирательной системы, «которая будет осуществляться в прямой персонализированной связи с избирателями – посредством одномандатного голосования, и с соблюдением принципа пропорционального представительства (в том числе меньшинств) – посредством голосования по списку». Мотивация, представленная в политической программе этой партии, также несовместима с законодательной инициативой о введении одномандатной системы выборов, поскольку отличается от нее и по постановке вопроса, и по предлагаемым вариантам решения. Народная партия Республики Молдова предлагала на парламентских выборах 2014 года смешанную систему выборов с избранием депутатов по партийным спискам и по одномандатным округам в соотношении 50 на 50 и сокращением их численности до 71 члена законодательного органа.

Единственная внепарламентская партия из числа названных порталом, поддерживающая одномандатную систему выборов, это Партия «Демократическое действие». Все же, в Политической программе ПДА, принятой 6 ноября 2011 года, предлагается в качестве переходного этапа «введение смешанной системы с избранием меньшей части кандидатов на основе пропорциональной системы по партийным спискам и большей части кандидатов на основе мажоритарной системы с одномандатными округами». Следует отметить, что председатель ПДА Михай Годя был назначен государственным советником в правительстве Филипа в январе 2016 года.

Представления Конституционного суда

Также, Today.md цитирует Виктора Русу и по поводу представлений Конституционного суда об устранении установленных судом недостатков и пробелов в законодательстве о выборах. Отметим, что названные шесть представлений были представлены в ходе публичных дебатов генеральным секретарем Конституционного суда Родикой Секриеру, и они не предписывают изменения избирательной системы Республики Молдова.

 

Вместо вывода

Новости, написанные на основе публичных презентаций, следует подвергать процедуре fact-checking-а (проверки фактов), которая улучшает качество журналистской деятельности. Когда журналисты оперируют статистическими данными, опросами и количественными исследованиями, их результаты следует представлять в полном объеме и со ссылкой на первоисточник. Без этих важных элементов, представляемые факты искажаются, а статьи свидетельствуют о предвзятом отношении.

 

Андрей Курэрару,

Ассоциированный исследователь East-Center think-tank

 

Статья печатается в рамках Кампании против фальшивой и тенденциозно представленной информации - STOP FALS!, которую проводят Ассоциация независимой прессы (API), Центр независимой журналистики (CJI) и Ассоциация независимых тележурналистов Молдовы (ATVJI).

 

comments powered by Disqus


MEMBRII API
Persoane juridice
Persoane fizice
VITALIE CAZACU
jurnalist, director al agenţiei de presă "DECA-Press", unul dintre fondatorii API
DUMITRU MITITELU
jurnalist, redactor al ziarului "Gazeta de Vest", unul dintre fondatorii API
NICOLAE MISAIL
jurnalist, fost redactor-şef al ziarelor "Sfatul ţării" şi "Ora fermierului"
CONSTANTIN GRIGORIȚĂ
fotoreporter
NELLY UNCUȚĂ
jurnalistă liber profesionistă
NATA ALBOT
jurnalistă
http://nataalbot.md/
Cronică API
Membri de onoare
JUDY YABLONKY (SUA)
jurnalistă, iniţiatoarea constituirii API
MARK CERNOFF (SUA)
fost voluntar la API
JACK RONALD (SUA)
expert media
PIOTR MARCINIAK (Polonia)
fost ambasador al Poloniei în Republica Moldova
ZIARELE API LA MINUT
Reacția lui Dodon la învestirea lui Eugen Sturza în funcția de ministru al Apărării
Președintele ales, Igor Dodon a venit cu o reacție după  învestirea ministrului desemnat al Apărării, Eugen Sturza. Președintele Parlamentului, Andrian Candu a preluat atribuțiile interimatului…
24 Octombrie 2017
Бельчане выиграли в молдо-российском творческом конкурсе
Презентация проекта "Русские восходы". Стоп-кадр tvbalti.md Совместный интерактивный проект «Русские восходы» завершился 11 октября. 24.10.2017 - 13:13
24 Octombrie 2017
Oficial! Eugen Sturza este ministru al Apărării. CV-ul și averea noului ministru
Ministrul desemnat al Apărării, Eugen Sturza, a depus azi  jurământul de învestire la  Reședința de Stat. Ceremonia a fost oficiată de președintele Parlamentului, Andrian Candu. Astfel,…
24 Octombrie 2017
Дело о гибели в тюрьме Андрея Брагуцы отправлено в суд
Сокамерники жестоко избивают Андрея Брагуцу. Стоп-кадр съёмки с камер наблюдения Генеральная прокуратура сообщила о том, что в суд переданы материалы дела о гибели в тюрьме…
24 Octombrie 2017
Surprize mari pentru cei mici la Anim’est Chișinău 2017
Cea de-a șaptea ediție a festivalului Anim’est la Chișinău, ce va avea loc în perioada 26-29 octombrie, aduce pe lângă multe altele și peste 20…
24 Octombrie 2017
Atenţie: încercare de deturnare a campaniei STOP FALS!
Asociaţia Presei Independente (API) semnalează un caz grav de falsificare a realităţii şi  încercare de deturnare a identităţii, întreprins de către persoane şi grupuri de…
24 Octombrie 2017
Azi mi-am propus să laud
Recunosc, nici nu-mi trecea prin cap să scriu despre cum a fost desfășurat festivalul recoltei, vinului și promovării tradițiilor naționale, dacă nu mă întreba cineva…
24 Octombrie 2017
Mogherini urged to do more on Russian propaganda
Eight member states have urged the EU's foreign service to significantly expand its work on countering Russian propaganda. They said in a letter to EU…
24 Octombrie 2017
Video: Andrei Braguţa este bătut de către colegii de celulă, polițiștii asistă tacit
Trei inspectori ai izolatorului de detenţie provizorie al Direcţiei de Poliţie a municipiului Chişinău şi patru deţinuţi care s-au aflat în aceeaşi celulă cu Andrei…
24 Octombrie 2017
Atenţie: încercare de deturnare a campaniei STOP FALS!
Asociaţia Presei Independente (API) semnalează un caz grav de falsificare a realităţii şi  încercare de deturnare a identităţii, întreprins de către persoane şi grupuri de…
24 Octombrie 2017
Jumătate de million de euro pentru un nou sistem termic
Până la sfârșitul anului, Spitalul raional din Călărași va avea un nou sistem termic, care îi va asigura și căldură pe timp de iarnă, și…
24 Octombrie 2017
Interviu: „Nu aş mai putea lucra în acest sistem foarte putred”
Interviu cu Violeta Horn-Rusnac, medic, Elveţia — Cum a fost să reveniţi acasă şi de ce aţi plecat, de fapt, în Elveţia? — Eu n-am…
24 Octombrie 2017
VIDEO // Cum a fost omorât Braguţa. Atenţie, imagini TERIFIANTE
Poliţiştii sunt acuzaţi de manifestarea consimţământului tacit la comiterea actelor de tortură
24 Octombrie 2017
Ministrul desemnat al Apărării depune azi jurământul de învestire la Reședința de Stat
Ministrul desemnat al Apărării, Eugen Sturza, va depune azi  jurământul de învestire la  Reședința de Stat. Ceremonia va fi oficiată de președintele Parlamentului, Andrian Candu. …
24 Octombrie 2017
В Бельцах началась вакцинация против гриппа
Фото иллюстративное storyblocks.com Муниципий Бельцы получил 10 тысяч доз вакцин против сезонного гриппа. 24.10.2017 - 08:30
24 Octombrie 2017
Covorul fermecat de la Ungheni
Un covor mare și frumos alături de un monument al lui Ștefan cel Mare a atras privirile tuturor celor prezenți în Piața Independenței pe 14…
24 Octombrie 2017
Родственники потерявшегося мужчины нашлись спустя две недели
Мужчина не говорит, поэтому установить его личность не получалось. Фото полиции Найденного на заправке в районе Молодово мужчину доставили в психбольницу. Установить его личность в полиции не смогли — мужчина не говорит. …
24 Octombrie 2017
Недотерпели до 16-ти. Молодого бельчанина осудили за связь с девушкой
Изображение: pixabay.com Молодого человека из Бельц (22) за связь с несовершеннолетней приговорили к одному году лишения свободы с отсрочкой исполнения приговора. 24.10.2017 - 07:49
24 Octombrie 2017
Как появилась парковка у пешеходного перехода?
Законность парковки подтвердила полиция. Фото: Юрий Лях Как появилась парковка у пешеходного перехода?Вопрос, думаю, интересный не мне одному. Насколько законно сделана стоянка перед офисом «Mobiasbanca» на...
24 Octombrie 2017
Murăm varza fără probleme
Aţi pus  roşii, castraveţi la murat, dar încă nu aţi pus varză pentru sarmale? Dacă nu aveţi nevoie de o cantitate mare, o metodă simplă…
24 Octombrie 2017
Ion Tudose – poetul timpurilor noastre
Versul său e, bine gândit, de tip clasic, ușor de a-l memora,  pentru că poetul, având o experiență bogată de viață, are ce spune lumii.…
23 Octombrie 2017
Convorbirile gratuite pe rețelele de socializare fac moldovenii mai vorbăreți. Cine are de suferit?
Odată cu dezvoltarea tehnologiilor și apariția posibilității convorbirilor gratuite pe rețelele de socializare, veniturile operatorilor de telefonie sunt în descreștere. Într-o analiză publicată pe blogul…
23 Octombrie 2017
12 decembrie 2017. Zi decisivă pentru Vladimir Filat
Curtea Supremă de Justiție anunță că va decide în privința admisibilității recursului în anulare în dosarul lui Vladimir Filat la data de 12 decembrie 2017.…
23 Octombrie 2017
Trollii moldoveni în slujba propagandei ruseşti la Bucureşti
Sputnik este preluată tot mai des pe site-urile din România
23 Octombrie 2017
Top 10 persoane cu funcții de demnitate publică şi cu datorii de peste 1 mil. de lei
Asociația "Adept" a dat publicității top 10 persoane cu funcții de demnitate publică în Republica Moldova care au declarat în 2016 datorii de peste 1…
23 Octombrie 2017
Guvernul României și al Republicii Moldova vor avea o ședință comună la Chișinău
România este astăzi principalul partener comercial al Republicii Moldova
23 Octombrie 2017
„Prinţul” din puşcărie
Rusalina continua să fie cu gândul
23 Octombrie 2017
Vrei să devii membru API?
Regulamentul de obţinere, menţinere şi pierdere a calităţii de membru al Asociaţiei Presei Independente (API)
vezi detalii...
Moldova curată



The english version of site is out of work