en
Versiunea veche a site-ului

API este membru al Asociaţiei Mondiale a Ziarelor şi a Producătorilor de Ştiri
(World Association of Newspapers and News Publishers – WAN/IFRA)


API: 20 de ani pentru o presă profesionistă, neangajată şi profitabilă
Ştiri API
STOP FALS! Manipulare informațională în alegeri: legitimarea falsurilor

La 4 și 5 noiembrie 2016 mai multe portaluri (Argumentul.info, Bloknot-moldova.md, Kp.md) și chiar unele posturi de televiziune (Prime, Accent TV) au transmis știri în care anunțau, făcând trimitere la un video apărut pe Internet, că „diaspora siriană face apel către cetățenii Republicii Moldova să o voteze pe Sandu”/„Сирийская диаспора призывает граждан РМ проголосовать за Санду (ВИДЕО)”. Aceste știri au fost bazate pe falsuri și au fost publicate cu toate că la momentul apariției lor existau cel puțin două dezmințiri oficiale ale Maiei Sandu și o declarație a unui europarlamentar din România care confirmau că aceste afirmații sunt mincinoase.

A doua zi după ce a difuzat, la jurnalul de știri de la ora 21.00, știrea bazată pe o informație falsă despre migranții sirieni care ar susține-o pe Maia Sandu la alegeri, postul Prime TV a scos informația de pe site. Acest fapt a coincis cu apariția mai multor articole critice referitoare la imaginile video pe care se baza știrea. Vom analiza subiectul difuzat de Accent TV, post care îl susține pe candidatul Igor Dodon. În text și în imaginile video preluate de pe youtube au fost prezentați trei tineri sirieni, studenți la Universitatea de Stat de Medicină şi Farmacie “Nicolae Testemiţanu”, care au fost întrebați ce părere au despre ideea ca Moldova să primească refugiați sirieni.

1. Întrebările puse de jurnalist nu se aud, ci sunt scrise pe ecran. Faptul că ele au fost ascunse de urechile ascultătorilor poate însemna că tinerii au fost puși să răspundă la alte întrebări, nu la cele apărute pe ecran (unele, cu greșeli), iar răspunsurile au fost montate astfel încât să se obțină sensul dorit de realizator. Intervenția, prin montaj, în conținutul imaginilor video poate schimba/denatura total sensul celor relatate.

2. Titlul „Diaspora siriană face apel către cetățenii Republicii Moldova să voteze pentru Sandu” reprezintă o generalizare care transmite o informație falsă. Trei etnici sirieni, care și-au expus opinia atunci când au fost întrebați (și nu au sonorizat un apel sau o declarație comună a reprezentanților comunității siriene din Moldova) NU pot fi considerați diasporă. De asemenea, faptul că acești tineri au fost găsiți de către cineva, filmați, aranjați în fața camerei, puși să vorbească în lavalieră (microfon minuscul prins de haină) vorbește despre faptul că „apelul” lor către moldoveni nu a fost o acțiune spontană, ci una regizată.

3. Sirienii au fost puși să comenteze o informație falsă, iar răspunsurile lor au devenit știre și astfel un fals a căpătat statut de adevăr. Faptul că Maia Sandu s-ar fi înțeles cu Angela Merkel să primească 30 de mii de migranți sirieni în Moldova dacă va deveni președinte - afirmație tirajată de unele portaluri (Actualitati.md, Noi.md, Kp.md ș.a.) fără trimitere la surse concrete - a fost dezmințit de însăși candidata încă la 27 octombrie, adică înainte de primul tur al alegerilor. „Este fals că aș fi promis cuiva să aduc migranți sirieni în Republica Moldova. Este o minciună”, a declarat Maia Sandu la un brieffing susținut în fața jurnaliștilor. Ea a dezmințit această informație și în cadrul dezbaterii televizate din 3 noiembrie de la PRO TV. De asemenea, la 2 noiembrie, eurodeputatul român Siegfried Mureșan, a declarat pentru Unimedia că problema primirii refugiaților nu este și nu poate fi discutată nicăieri în cadrul structurilor Uniunii Europene, deoarece Republica Moldova nu este țară membră a Uniunii Europene: „Nu a relocat și nu va reloca nimeni din Uniunea Europeană refugiați în afara Uniunii Europene. Republica Moldova este în afara Uniunii Europene. Nu a cerut nimeni și nu va cere nimeni, și o spun foarte apăsat, Republicii Moldova să accepte refugiați sirieni. Zero refugiați sirieni până acum și zero refugiați sirieni și în continuare pentru Republica Moldova”.

Site-ul Bloknot-moldova.md, care, la fel, și-a construit știrea pe video-ul preluat de pe youtube.com, a ajuns și mai departe cu falsurile, afirmând: „Maia Sandu și-a asigurat susținerea de necombătut a Angelei Merkel, a funcționarilor europeni și principalul - a diasporei siriene din Republica Moldova. După ce Sandu a promis că va primi, în cazul victoriei sale la alegerile prezidențiale, 30 de mii de refugiați din Siria - ea a primit nu doar ajutor financiar pentru crearea și menținerea partidului său, dar și „electoratul său” stabil, compus din sirieni recunoscători!”/„Майя Санду заручилась непробиваемой поддержкой Ангелы Меркель, европейских чиновников, а главное - поддержкой сирийской диаспоры живущей в Молдове. После того, как Санду пообещала принять в случае победы на выборах президента - 30 000 беженцев из Сирии - она получила не только финансовую помощь для создания и поддержания своей партии, но и стабильный "свой электорат" состоящий из благодарных сирийцев!

În acest caz, „promisiunea” este prezentată drept certitudine, fără trimitere la vreo sursă. Afirmațiile referitoare la finanțarea formațiunii conduse de Maia Sandu sunt acuzații grave, întrucât finanțarea din exterior a partidelor din Republica Moldova este interzisă și poate servi drept temei pentru excluderea din campania electorală, de aceea o astfel de afirmație necesita argumente sau confirmări. Însă nici acest site, nici alte instituții media care au publicat astfel de afirmații nu au prezentat vreo dovadă, fapt care confirmă intenția lor de a manipula opinia publică.

În concluzie, mediile care au scris în diferite moduri despre așa-zisa disponibilitate a Maiei Sandu de a primi migranți, au tirajat cu bună știință o informație falsă, miza fiind „frica” moldovenilor - alimentată și de posturile rusești retransmise la noi, despre presupusele daune provocate de migranți în țările europene, în special în Germania - de un eventual val de imigranți. Astfel, scopul acestor știri a fost să-i convingă pe moldovenii care au o opinie negativă față de migranți să nu o voteze pe Maia Sandu.

Viorica Zaharia

Articolul a fost realizat în cadrul Campaniei media împotriva informaţiei false şi tendenţioase – STOP FALS!, desfăşurată de Asociaţia Presei Independente (API), Centrul pentru Jurnalism Independent (CJI) şi Asociația VIP a Telejurnaliștilor Independenți din Moldova (ATVJI).

 

comments powered by Disqus
MEMBRII API
Persoane juridice
Persoane fizice
VITALIE CAZACU
jurnalist, director al agenţiei de presă "DECA-Press", unul dintre fondatorii API
DUMITRU MITITELU
jurnalist, redactor al ziarului "Gazeta de Vest", unul dintre fondatorii API
NICOLAE MISAIL
jurnalist, fost redactor-şef al ziarelor "Sfatul ţării" şi "Ora fermierului"
CONSTANTIN GRIGORIȚĂ
fotoreporter
NELLY UNCUȚĂ
jurnalistă liber profesionistă
CONSTANTIN UZDRIȘ
jurnalist
Cronică API
NATA ALBOT
jurnalistă
http://nataalbot.md/
Membri de onoare
JUDY YABLONKY (SUA)
jurnalistă, iniţiatoarea constituirii API
MARK CERNOFF (SUA)
fost voluntar la API
JACK RONALD (SUA)
expert media
PIOTR MARCINIAK (Polonia)
fost ambasador al Poloniei în Republica Moldova
TUDOR IAȘCENCO
directorul ziarului ”Cuvântul”, fondator al API
ZIARELE API LA MINUT
Prima reacție critică din exterior! SUA comentează decizia irevocabilă în dosarul invalidării alegerilor
Ambasada Statelor Unite al Almericii (SUA) la Chișinău precizează că decizia de astăzi a Curții Supreme de Justiție (CSJ) consolidează percepția publicului asupra interferențelor politice…
25 Iunie 2018
VIDEO/ Protestul s-a încheiat. Susținătorii revin mâine în fața Primăriei
Curtea Supremă de Justiție (CSJ) decide astăzi, 25 iunie, soarta mandatului lui Andrei Năstase, după ce primele instanțe au luat hotărârea de invalidare a alegerilor.…
25 Iunie 2018
Высшая судебная палата отменила результаты выборов мэра Кишинева
Протесты продолжаются. Фото newsmaker.md Решение обжалованию не подлежит. 25.06.2018 - 21:54
25 Iunie 2018
Primele declarație ale lui Năstase după hotărârea CSJ: „Este o decizie politică”
Andrei Năstase susține că hotărârea luată de Curtea Supremă de Justiției (CSJ) este una politică și comandată. Deși decizia este definitivă și irevocabilă și nu…
25 Iunie 2018
Cine sunt MAGISTRAȚII de la CSJ, care au decis soarta mandatului lui Năstase
Ion Druță, Luiza Gafton și Victor Burduh sunt cei trei magistrați de la Curtea Supremă de Justiție care au decis soarta alegerilor locale noi din…
25 Iunie 2018
ULTIMA ORĂ! CSJ a pus punctul final. Mandatul NU a fost validat
Hotărârea a fost luată de judecătorii Ion Druță, Luiza Gafton și Victor Burduh de la Curtea Supremă de Justiție (CSJ), în timp ce în fața…
25 Iunie 2018
VIDEO EXCLUSIV/ Joc de cărți pe fundalul protestelor. Cum au fost surprinși polițiștii la CSJ
Pe fundalul protestelor care durează mai bine de cinci ore în fața Curții Supreme de Justiție (CSJ), mai mulți polițiști dislocați în spatele instituției au…
25 Iunie 2018
VIDEO/ Pe fundalul protestelor, CSJ menține hotărârea de invalidare a alegerilor
Curtea Supremă de Justiție (CSJ) decide astăzi, 25 iunie, soarta mandatului lui Andrei Năstase, după ce primele instanțe au luat hotărârea de invalidare a alegerilor.…
25 Iunie 2018
ULTIMA ORĂ! CSJ a pus punctul final. Alegerile NU au fost validate
Hotărârea a fost luată de judecătorii Ion Druță, Luiza Gafton și Victor Burduh de la Curtea Supremă de Justiție (CSJ), în timp ce în fața…
25 Iunie 2018
VIDEO/ Intrarea în curtea interioară a CSJ, interzisă presei: „Este instituție de stat și nu se permite accesul”
Sediul Curții Supreme de Justiție (CSJ), acolo unde are loc un protest prin care se cere validarea mandatului de primar al liderului PPDA, Andrei Năstase,…
25 Iunie 2018
Emoțiile protestului din fața CSJ în 15 FOTOGRAFII
De aproape cinci ore în fața Curții Supreme de Justiție (CSJ) are loc o acțiune de protest față de invalidarea mandatului de primar al liderului…
25 Iunie 2018
VIDEO/ În timp ce CSJ decide soarta mandatului lui Năstase, protestatarii scandează „Demnitate!”
Curtea Supremă de Justiție (CSJ) decide astăzi, 25 iunie, soarta mandatului lui Andrei Năstase, după ce primele instanțe au luat hotărârea de invalidare a alegerilor.…
25 Iunie 2018
Где в Бельцах разрешено торговать овощами и фруктами?
За пределами рынков обозначены 19 мест для торговли. Фото иллюстративное - pixabay.com Составлен список мест, где можно приобрести сельхозпродукцию за пределами рынков. 25.06.2018 - 18:45
25 Iunie 2018
DOC/ Năstase a pierdut prima luptă la CSJ. Cum explică instanța
Cu câteva clipe în urmă, după aproape două ore de examinare, Curtea Supremă de Justiție a respins cererea lui Andrei Năstase privind examinarea în ședință…
25 Iunie 2018
Motivul pentru care circulația a fost sistată temporar în zona Curții Supreme de Justiție
Traficul rutier a fost sistat pe străzile adiacente Curți Supreme de Justiție (CSJ) din Chișinău, pe motiv că în zonă a fost înregistrat un număr…
25 Iunie 2018
VIDEO/ CSJ a respins cererea lui Năstase de recuzare a magistratului Druță
Curtea Supremă de Justiție (CSJ) decide astăzi, 25 iunie, soarta mandatului lui Andrei Năstase, după ce primele instanțe au luat hotărârea de invalidare a alegerilor.…
25 Iunie 2018
Silvia Radu dă asigurări că nu revine la Primărie în cazul în care mandatul nu va fi validat
Silvia Radu, fosta primară interimară a capitalei, numită în funcție de viceprimarul Nistor Grozavu, dă asigurări că nu va reveni la Primăria mun. Chișinău, dacă…
25 Iunie 2018
Media Azi: Are presa scrisă șanse de supraviețuire în Moldova?
În timp ce în țări ca Germania, Marea Britanie sau Statele Unite ale Americii tirajele presei scrise sunt în creștere, iar ziarele și revistele câștigă…
25 Iunie 2018
Строительство футбольного поля у бельцкого городского озера отдадут частнику
Устройство спорткомплекса сдадут в концессию. Фото из архива "СП" Вопрос будет обсуждаться муниципального Совета 28 июня. 25.06.2018 - 16:27
25 Iunie 2018
FOTO/ Securitate sporită la CSJ. Sediul instanței, înconjurat de polițisti
Sediul Curții Supreme de Justiție (CSJ), acolo unde are loc o acțiune de protest față de invalidarea mandatului de primar al liderului PPDA, Andrei Năstase,…
25 Iunie 2018
DOC/ Dodon, Candu, Filip, Ghimpu, Filat și Năstase: mesaje similare pe Facebook în „ziua tăcerii”. Doar unul a fost invalidat
În scrutinele precedente, practic toți politicienii de top și-au îndemnat alegătorii să iasă la vot. Dodon și-a încurajat alegătorii cu „Nu trebuie să vă fie…
25 Iunie 2018
IGP: „Numărul protestatarilor este de 3.000 de persoane. E corect sau nu, fiecare cu părerea lui”
Algoritmul pe care nu îl poate demonstra Inspectoratul General al Poliției
Pe urmele bărbaților dispăruți în anii 1940-1941…
Am comemorat, la 13 iunie, pe acei care au pătimit în primul val de deportări din vara lui 1941. Puterea …
25 Iunie 2018
VIDEO/ La CSJ se decide soarta mandatului lui Năstase. Susținătorii continuă să protesteze
Curtea Supremă de Justiție (CSJ) decide astăzi, 25 iunie, soarta mandatului lui Andrei Năstase, după ce primele instanțe au luat hotărârea de invalidare a alegerilor.…
25 Iunie 2018
Какая погода будет в Бельцах на этой неделе?
Будет тепло, но не очень жарко. Фото из архива "СП" Государственная гидрометеорологическая служба представила прогноз погода на ближайшие дни. 25.06.2018 - 15:03
25 Iunie 2018
Sinteza reacțiilor externe după decizia de invalidare a alegerilor locale: „Voința poporului trebuie să fie respectată”
După decizia din 20 iunie a Judecătoriei Chișinău de invalidarea a mandatului primarului ales Andrei Năstase, decizie menținută și de Curtea de Apel Chișinău, diplomații…
25 Iunie 2018
Motivele pentru care Năstase cere recuzarea președintelui CSJ, Ion Druță
Liderul PPDA, Andrei Năstase cere recuzarea magistratului și președintelui Curții Supreme de Justiție (CSJ), Ion Druță, care face parte din completul de judecată ce urmează…
25 Iunie 2018
ONG-urile de media își exprimă îngrijorarea față de presiunile exercitate asupra jurnaliștilor de către CNPDCP
Organizațiile neguvernamentale de media își exprimă îngrijorarea față de acțiunile Centrului Național pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal (CNPDCP) prin care le solicită reprezentanților media…
25 Iunie 2018
Victor Spînu, coautor al aplicației TROLLESS: „Educația în domeniul social-media lasă mult de dorit în societatea noastră”
Cu fiecare zi ne apropiem tot mai mult de evenimentul principal al lunii iulie – hackathonul de media „Puterea a cincea”, care se va desfășura…
25 Iunie 2018
„Tată, hai să ne jucăm!” – tați implicați, copii fericiți
Copiii au recunoscut că nu prea au ocazia să se joace cu tăticii lor, aceștia fiind ocupați cu serviciul, şi că le-ar plăcea să se…
Carina Țurcan, bănuită că ar fi divulgat schemele de furnizare a energiei electrice în Crimeea și Donbass
Carina Țurcan, membră a Consiliului de Administrare al Inter „RAO”, este suspectată că ar fi transmis serviciilor de informații străine detalii despre negocierea Moscovei cu privire…
25 Iunie 2018
Fotograful Valeriu Corcimari și-a pierdut viața în munții din Italia
Valeriu Corcimari, fotograful din Serviciul de Presă al Aparatului Președintelui Republicii Moldova, a decedat în urma unui incident în Italia, scrie kp.md. El a dispărut…
25 Iunie 2018
ȘSAJ anunță cea de-a doua etapă de admitere pentru anul 2018-2019
Ai absolvit un colegiu sau ești în ultimul an de facultate - fie la zi, fie cu frecvență redusă? Ți-ai luat licența în Drept, Economie,…
25 Iunie 2018
В Кишиневе прошел митинг оппозиции. Как это освещали СМИ?
Число участников акции стало предметом манипуляций. Вверху фото canal2, внизу — фото Jurnal.tv Многотысячная толпа протестовала в Кишиневе против отмены результатов выборов в мэры столицы. …
25 Iunie 2018
Король Румынии Фердинанд в Бельцах. Как это было?
Фердинанд I и королева Мария во время другого своего визита по Румынии. Фото: vladimirrosulescu-istorie.blogspot.com Король Румынии Фердинанд в Бельцах. Как это было?Среди немногочисленных визитов монархов…
25 Iunie 2018
Лицеисты устроили драку в баре в Бельцах
В ход пошли не только кулаки, но и столы и стулья бара. Фото иллюстративное: veronasera.it В декабре прошлого года, примерно в три ночи, молодые люди…
25 Iunie 2018
Аварийные деревья после обращения бельчан срубили
Были спилены 11 деревьев. Фото иллюстративное - из архива "СП" Аварийные деревья после обращения бельчан срубилиМесяц назад в «СП» обратился читатель с жалобой.
25 Iunie 2018
Tiraspolul declară că nu va admite retragerea trupelor ruse din Transnistria
Rezoluția propusă de Republica Moldova a fost adoptată cu 64 de voturi
VIDEO/ Procuratura trimite în instanță dosarul „Borman”, intentat pentru trafic de droguri
Procuratura a finalizat urmărirea penală în privința membrilor organizației criminale „Borman” și a trimis în judecată dosarul deschis pentru circulație ilegală a drogurilor. Șase membri…
25 Iunie 2018
Cine va decide astăzi soarta alegerilor din Chișinău, la Curtea Supremă de Justiție
Astăzi, 25 iunie, 15:30, Curtea Supremă de Justiție (CSJ) urmează să examineze recursul lui Andrei Năstase cu privire la invalidarea alegerilor din Capitală. După ce…
Бельцкая рок-группа "Alister Mars": "Байкеры понимают нашу музыку..."
Ион Кожокару, Алекс Мартин, Андрей Чеботарь, Сергей Белозёров на фестивале в городе Фалун, Швеция. Фото из архива "Alister Mars". Бельцкая рок-группа "Alister Mars": "Байкеры понимают…
25 Iunie 2018
Есть ли у прессы право присутствовать на заседаниях суда?
Вопрос: Есть ли у прессы право присутствовать на заседаниях суда, осуществлять видеосъемку и звукозапись? В частности, я имею в виду слушание по вопросу о признании…
25 Iunie 2018
Cum reacționează rmn la rezoluția privind retragerea trupelor rusești din R. Moldova și ce spun experții despre urmări
La 22 iunie 2018, Organizația Națiunilor Unite (ONU) a votat rezoluția privind retragerea trupelor militare ruse de pe teritoriul R. Moldova din stânga Nistrului. Ulterior,…
25 Iunie 2018
Raportor special al ONU, în vizită la Chișinău și Tiraspol pentru a evalua situația apărătorilor drepturilor omului
Raportorul special al Organizației Națiunilor Unite (ONU), Michel Forst, se află în prima sa vizită oficială în R. Moldova între 25-29 iunie, pentru a evalua situația…
25 Iunie 2018
CEC în impas? Ce urmează dacă CSJ va menține decizia de invalidare a alegerilor
Curtea Supremă de Justiție (CSJ) decide astăzi, 25 iunie, soarta mandatului lui Andrei Năstase, după ce Judecătoria Chișinău a luat hotărârea de invalidare a alegerilor,…
25 Iunie 2018
Ultima zi în care diaspora poate schimba regulile pentru votul în străinătate la alegerile parlamentare
Luni, 25 iunie, este ultima zi în care cetățenii din diaspora pot propune modificări la Regulamentul cu privire la votarea cetățenilor R. Moldova aflați peste hotarele…
25 Iunie 2018
Câte persoane au protestat ieri în Piața Marii Adunări Naționale, potrivit IGP
Circa trei mii de persoane au protestat ieri, 24 iunie, în centrul capitalei împotriva invalidării mandatului de primar al liderului PPDA, Andrei Năstase, susține ofițerul…
25 Iunie 2018
Continuă implementarea strategiei pentru tineri
La Centrul de sănătate prietenos tinerilor din oraşul Cimişlia a fost inaugurată o sală de sport şi recreere pentru această …
25 Iunie 2018
Zi decisivă pentru mandatul de primar al lui Andrei Năstase
Luni, 25 iunie, trei magistrați de la Curtea Supremă de Justiție (CSJ) iau decizia finală în dosarul alegerilor locale noi. CSJ este ultima instanță națională…
25 Iunie 2018
Lupte pentru miliardele de sub sechestru: Ce nu spun procurorii
Organele de drept din R. Moldova şi-au propus să recupereze „miliardul” sustras din sistemul bancar al R. Moldova aplicând, în ultimii ani, sechestre pe mai…
25 Iunie 2018
Mii de cetățeni au protestat duminică în Chișinău (Foto, video)
Duminică, 24 iunie, mii de cetățeni din toată republica au protestat în capitală împotriva invalidării rezultatelor scrutinului pentru alegerea primarului general al mun. Chișinău, din…
24 Iunie 2018
FOTO/ Protestul față de invalidarea mandatului de primar al mun. Chișinău în 14 imagini
Astăzi, 24 iunie, mii de cetățeni au scandat în fața Primăriei Chișinău, în Piața Marii Adunări Naționale și în fața Parlamentului cerând validarea mandatului de…
24 Iunie 2018
Miraculoasele culori ale copilăriei, expuse pe pânză
35 de lucrări ale elevilor clasei a VII-a „B” cu specializare în arta plastică de la Liceul Teoretic „Ion Creangă” …
24 Iunie 2018
(Video) CSM despre protestele și mesajele în urma nevalidării alegerilor: afectează credibilitatea justiției
Consiliul Superior al Magistraturii (CSM), instituție cu rol de garant al independenței judiciare, a precizat într-un comunicat că afirmațiile lansate în spațiul public în urma…
24 Iunie 2018
Copilul ascuns la umbra anilor
Aceasta ar fi caracteristica unui creator de frumos, stabilit la Drăsliceni, rl. Criuleni. Constantin Maxim a început a-și croi drum în lumea pictorilor din copilărie…
24 Iunie 2018
(Foto) Protestatarii pe iarba Parlamentului: Sunteți gata să protestați altfel? Simplu și liberi
Deși protestul a luat sfârșit, mai mulți manifestanți au rămas să vegheze pe iarba din fața Parlamentului. Unii protestatari vor aștepta în același loc până…
24 Iunie 2018
(Foto) Pancartele ingenioase de la protest: „Trebuie să fii nebun să te pui cu un popor al cărui desert preferat este Coliva”
„Trebuie să fii nebun să te pui cu un popor al cărui desert preferat este Coliva”, „Anchetați și dezinfectați”, „Drogurile sunt de vină”, sunt câteva…
24 Iunie 2018
Vrei să devii membru API?
Regulamentul de obţinere, menţinere şi pierdere a calităţii de membru al Asociaţiei Presei Independente (API)
vezi detalii...
Moldova curată



The english version of site is out of work