en
Versiunea veche a site-ului

API este membru al Asociaţiei Mondiale a Ziarelor şi a Producătorilor de Ştiri
(World Association of Newspapers and News Publishers – WAN/IFRA)


Ştiri API
Mass-media poate face mai mult şi mai bine pentru femeile din Moldova
La masa rotundă „Rolul mass-media în reflectarea participării femeilor în viaţa publică”
Foto: API

28 de instituţii mass-media[1] au semnat Angajamentul de promovare a principiului egalităţii de gen în materialele jurnalistice în cadrul mesei rotunde cu genericul „Rolul mass-media în reflectarea participării femeilor în viaţa publică” care a avut loc la 24 februarie 2014, la Chişinău.

API şi Entitatea Națiunilor Unite pentru Egalitatea de Gen și Abilitarea Femeilor (UN Women) au organizat masa rotundă pentru a discuta cu jurnaliştii şi cu reprezentanţii societăţii civile şi ai structurilor guvernamentale despre importanţa asigurării egalităţii de gen în mass-media din R. Moldova. Participanţii şi-au expus opiniile despre felul cum jurnaliştii pot schimba realităţile moldoveneşti pentru asigurarea şanselor egale femeilor la participarea în viaţa economică, socială şi politică a ţării. Importanţa dezbaterii acestei teme este cu atât mai mare, cu cât 2014 este un an electoral, iar instituţiile mass-media au un rol important în promovarea reprezentării egale a bărbaților şi femeilor în toate procesele electorale, inclusiv pe listele candidaţilor.

Prezentă la eveniment, Ingrid Tersman, ambasadoarea Suediei în R. Moldova, a spus că mass-media are posibilităţi şi instrumente pentru a lupta cu stereotipurile de gen: „Societatea are nevoie de mass-media pentru a înţelege că şi bărbaţii, şi femeile au roluri importante şi trebuie prezentaţi în mod egal, de pe aceleaşi poziţii şi fără a face diferenţe. Este o misiune, pe care mass-media trebuie să şi-o asume”. Valentina Buliga, ministra Muncii, Protecţiei Sociale şi a Familiei, şi Corina Fusu, vicepreşedinta Comisiei parlamentare pentru mass-media, au chemat jurnaliştii să mediatizeze în egală măsură femeile şi bărbaţii, inclusiv în campania electorală, contribuind astfel la prosperitatea şi sănătatea morală a naţiunii.

Jurnaliştii recunosc că pot face mai multe pentru a diminua discrepanța de prezentare a bărbaţilor în raport cu femeile, dar afirmă că şi femeile trebuie să fie mai active. Alina Radu, directoarea săptămânalului de investigaţii „Ziarul de Gardă”: „În cazul ziarului nostru, am constatat că fenomenul corupţiei are faţă masculină, de asta şi bărbaţii sunt mai prezenţi în paginile ziarului, dar încercăm să echilibrăm balanţa, deoarece egalitatea este un drept care trebuie respectat”. Tatiana Cropanţeva, redactor-şef al ziarului „Trud 7 Moldova”: „Noi, ca jurnalişti, putem face mai multe pentru femei, dar şi femeile ca parte a societăţii, la fel pot face mai multe pentru ele însele. Jurnaliştii pot şi trebuie să le înveţe cum să se evidenţieze şi să fie mai active”. 

Alexei Buzu, directorul executiv al Centrului „Parteneriat pentru Dezvoltare”, a prezentat date statistice care demonstrează că asigurarea egalităţii de gen influenţează inclusiv creşterea economică şi produsul intern brut. În acelaşi timp, el a menţionat că în Moldova există multe impedimente pentru implicarea activă a femeilor în viaţa politică şi în afaceri. La rândul său, Ulziisuren Jamsran, şefă interimară a Oficiului de Ţară UN Women, a menţionat că prin proiectele implementate de UN Women, se acordă asistenţă pentru îmbunătăţirea situaţiei, au fost obţinute şi unele rezultate pozitive, dar există şi multe obstacole care trebuie depăşite.

Directorul executiv al API Petru Macovei a prezentat rezultatele proiectului de autoevaluare prin prisma dimensiunii de gen, la care au participat 17 instituţii mass-media din presa scrisă şi presa on-line timp de nouă luni (februarie-octombrie 2013). „Autoevaluarea a constatat că în mai mult de jumătate din articolele publicate, protagonişti sunt bărbaţii, iar ponderea femeilor este de 2,5 ori mai mică decât a bărbaţilor. Cel mai mare dezechilibru de gen se înregistrează în articolele despre politică, sport, media şi tehnologiile informaţionale, economie, în materialele jurnalistice la aceste teme cota de reprezentare a bărbaţilor fiind de până la cinci ori mai mare decât cea a femeilor”, a spus P. Macovei. Pentru diminuarea discrepanţelor de gen, experţii au făcut mai multe recomandări şi au îndemnat redacţiile instituţiilor mass-media şi jurnaliştii să-şi fixeze nişte obiective de promovare a principiului egalităţii de gen.

Conştientizând importanţa informării corecte şi echilibrate a femeilor și bărbaților de către instituţiile mass-media, jurnaliştii participanţi la masa rotundă s-au angajat să contribuie la eliminarea stereotipurilor şi la descurajarea propagării discrepanţelor de gen, semnând Angajamentul de promovare a principiului egalităţii de gen în materialele jurnalistice, prin care îşi propun:

- să prezinte echilibrat bărbaţii şi femeile în materialele jurnalistice în toate domeniile, inclusiv în viața politică și economică,

- să asigure vizibilitatea femeilor în campaniile electorale și accesul femeilor la mass-media în timpul campaniilor electorale,

- să mediatizeze exemple reuşite de participare a femeilor în viața politică și economică,

- să identifice şi să promoveze femei experte în domeniile tradiţional masculinizate şi bărbaţi experţi în domeniile feminizate, echilibrând astfel „vocile” și reprezentarea,

- să utilizeze datele statistice dezagregate după criteriul de gen şi imagini echilibrate din perspectiva egalităţii de gen,

- să evite folosirea unui limbaj sexist și reprezentarea sexistă a candidaților, liderilor și persoanelor din toate domeniile vieții.

În timpul şi imediat după masa rotundă „Rolul mass-media în reflectarea participării femeilor în viaţa publică”, au semnat Angajamentul 28 de instituţii mass-media naţionale, regionale şi locale. Redacţiile semnatare au făcut apel către colegii de breaslă să subscrie acestui angajament şi să depună eforturi pentru realizarea practică a acestuia.

ATENŢIE: Angajamentul de promovare a principiului egalităţii de gen în materialele jurnalistice este deschis pentru semnare tuturor instituţiilor mass-media din ţară.

Cei care vor să-l semneze, se pot adresa la API (telefon: 022/210602, responsabilă – Stela Roman). Fiecărei redacţii semnatare îi va fi înmânată câte o placă gravată cu textul angajamentului.

Masa rotundă a fost organizată de API şi UN Women, în cadrul programului UN Women în Moldova „Abilitarea economică a femeilor”.

RAPORT FINAL autoevaluarea institutiilor mass-media prin prisma dimensiunii de gen

Recomandari in scopul asigurarii echilibrului de gen in materialele jurnalistice

Pliant: "Mass-media formează opinii, iar opiniile nu trebuie să fie stereotipizate"


[1] IPNA Compania Teleradio-Moldova, ziarele/revistele: „Adevărul Moldova”, „Ziarul de Gardă”, „Trud 7 Moldova”, „Jurnal de Chişinău”, „Expresul”, „Observatorul de Nord”, „Unghiul”, „SP”, „Glia Drochiană”, „Cuvântul Liber”, „Gazeta de Sud”, „Natura”, „Ecoul Nostru”, „Ora Locală”, „Agromediainform”, „Cuvântul”, „Est Curier”, Agenţia de ştiri IPN, portalurile/site-urile: www.unimedia.info, www.gagauzinfo.md, www.hotnews.md, www.colonita.eu, www.stiripozitive.md, www.pentruea.md, www.politik.md, www.media-azi.md, www.ziuadeazi.md

comments powered by Disqus
MEMBRII API
Persoane juridice
Persoane fizice
CONSTANTIN GRIGORIȚĂ
fotoreporter
NICOLAE ROȘIORU
jurnalist
NELLY UNCUȚĂ
jurnalistă liber profesionistă
CONSTANTIN UZDRIȘ
jurnalist
DUMITRU MITITELU
jurnalist, redactor al ziarului "Gazeta de Vest", unul dintre fondatorii API
MIRCEA ZATUȘEVCHI
fotojurnalist
NICOLAE MISAIL
jurnalist, fost redactor-şef al ziarelor "Sfatul ţării" şi "Ora fermierului"
VITALIE CAZACU
jurnalist, director al agenţiei de presă "DECA-Press", unul dintre fondatorii API
NATA ALBOT
jurnalistă
http://nataalbot.md/
Membri de onoare
JUDY YABLONKY (SUA)
jurnalistă, iniţiatoarea constituirii API
MARK CERNOFF (SUA)
fost voluntar la API
JACK RONALD (SUA)
expert media
TUDOR IAȘCENCO
directorul ziarului ”Cuvântul”, fondator al API
PIOTR MARCINIAK (Polonia)
fost ambasador al Poloniei în Republica Moldova
ZIARELE API LA MINUT
10 самых дорогих двухкомнатных квартир, продающихся в Бельцах
Коллаж "СП" 10 самых дорогих двухкомнатных квартир, продающихся в Бельцах Мы выбрали те публикации, в которых владельцы указали наиболее высокие цены на свою недвижимость.
24 August 2019
Detalii noi despre incidentul aviatic dezvăluit de un controlor de trafic aerian
Eugen Sajin, controlorul de trafic aerian din cadrul Moldstsa, cel care a făcut public un incident cu implicarea unei aeronave Air Moldova, vine cu noi…
24 August 2019
Liderul PLDM va candida la alegerile parlamentare din octombrie în circumscripția din suburbiile capitalei
Tudor Deliu, președintele Partidului Liberal Democrat (PLDM) va candida la alegerile parlamentare noi din 20 octombrie în circumscripțiela nr. 33 din Chișinău, unde, anterior, a…
24 August 2019
​Обед по-итальянски. Готовим с Алиной Лунгу
Итальянский вариант обеда из трёх блюд. ​Обед по-итальянски. Готовим с Алиной Лунгу Рассказывает и показывает кулинар-любитель Алина Лунгу.
24 August 2019
Родители-веганы в Австралии довели маленькую дочь до истощения
Ребёнок до сих пор отстаёт в развитии. Фото Reuters В австралийском городе Сидней суд приговорил родителей, которые довели дочь до истощения, к 300 часам общественных…
24 August 2019
Фотофакт: В Бельцах отметили 75-летие Ясско-Кишинёвской операции
Колонна бельчан прошла по центральным улицам города. Фото: Сергей Бояринцев Фотофакт: В Бельцах отметили 75-летие Ясско-Кишинёвской операции Сегодня, 24 августа, шествием и возложениями цветов у…
24 August 2019
Un deputat din majoritatea parlamentară îndeamnă lumea să nu meargă la concertul organizat de Dodon: „Minciuna zilei de astăzi”
Deputatul Octavian Țîcu îndeamnă oamenii să nu participe la concertul organizat astăzi, 24 august, de către socialiști, pentru a marca „75 de ani de la…
24 August 2019
Убойная профессия. 5 кино про киллеров и наёмных убийц
Фото: pixabay.com Убойная профессия. 5 кино про киллеров и наёмных убийц «СП» предлагает подборку из нескольких фильмов про профессиональных убийц.
24 August 2019
Maia Sandu despre acordul dintre Blocul ACUM și PSRM
Premierul Maia Sandu crede că acordul politic între Blocul ACUM și Partidul Socialiștilor, care ar urma să asigure continuitatea guvernării de coaliție, ar putea fi…
24 August 2019
В Теленештах пропала маленькая девочка и нашлась далеко от дома
Ксению нашли живой и невредимой. Фото facebook.com/politiarepubliciimoldova Ксения, которой всего два с половиной года, пропала в пятницу вечером, около 22.00. 24.08.2019 - 12:00
24 August 2019
FOTO/ Cozi kilometrice la ieșirea din R. Moldova. Reacția șefului Poliției de Frontieră și mesajul pentru cei care vor să ajungă în Ucraina
Cozi interminabile la punctele de trecere a frontierei cu Ucraina. Doar astăzi, 24 august, până la amiază, peste 2 mii de mijloace de transport au…
24 August 2019
Reacții oficiale după incidentul aeronautic anunțat public de către un controlor de trafic al Moldatsa
În urmă cu aproximativ 2 luni, un avion al companiei Air Moldova cu 140 de pasageri la bord ar fi fost aproape de o coliziune…
24 August 2019
Cum explică președintele Dodon decizia de a nu respecta hotărâreaa Guvernului Sandu în privința zilei de doliu din 23 august
Igor Dodon, președintele R. Moldova, susține că nu a respectat decizia Guvernului R. Moldova privind declararea zilei de 23 august 2019 drept zi de doliu…
24 August 2019
Ce conţine protocolul secret al Pactului Molotov-Ribbentrop, publicat de Rusia / Analist: Moscova vrea să justifice agresiunile asupra unor ţări est-europene
Atitudinea Rusiei, care a publicat versiunea originală completă a Pactului Molotov-Ribbentrop, pare să sugereze că agresiunile militare asupra unor ţări precum Polonia şi România au…
24 August 2019
Кто из актрис зарабатывает больше всех
Скарлетт Йоханссон. Фото: Reuters Журнал Forbes составил рейтинг самых высокооплачиваемых актрис. 24.08.2019 - 10:17
24 August 2019
В российском селе врачи сбежали из операционной после смерти роженицы
Женщину оставили одну в отделении реанимации. Она скончалась от потери крови. Фото «Коммерсантъ» В селе Курсавка Ставропольского края роженица скончалась на операционном столе больницы. 24.08.2019…
24 August 2019
Un nou candidat la funcția de primar al Capitalei
Teodor Cârnaț, fost membru al Consiliului Superior al Magistraturii și fost consilier municipal în Chișinău, a anunțat că va candida la funcția de primar al…
24 August 2019
24 august 1944. Dodon și Greceanîi sărbătoresc „75 de ani de la eliberarea Moldovei de cotropitorii fasciști”. Ce spune istoria
Igor Dodon, președintele țării și Zinaida Greceanîi, președinta Parlamentului sărbătoresc astăzi, 24 august 2019, „75 de ani de la eliberarea Moldovei de cotropitorii fasciști”. Șeful…
24 August 2019
Tratamentul sanatorial: între cererea mare și costurile de neplătit
În R. Moldova, oamenii pot primi un bilet gratuit de tratament la sanatoriu din partea Sindicatelor, a Casei Naționale de Asigurări Sociale (CNAS) sau pot…
24 August 2019
«Первые планеры я раздарила». Бельчанка изготавливает вручную оригинальные блокноты и альбомы
Ольга Еринчук за полтора года изготовила уже 300 планеров, фотоальбомов и кулинарных книг. Фото: Сергей Бояринцев «Первые планеры я раздарила». Бельчанка изготавливает вручную оригинальные блокноты…
24 August 2019
Un deputat PDM, implicat anterior în mai multe conflicte de interese, vrea să revină la primărie
Deputatul democrat Grigore Repeșciuc, despre care ANI a comunicat că va solicita decăderea acestuia din dreptul de a exercita funcții publice și funcții de demnitate…
23 August 2019
Președinta Parlamentului îi îndeamnă pe toți să se „liniștească” și să-i lase pe judecătorii CC să lucreze
Alegerea lui Vladimir Țurcan, exponent al socialiștilor, în calitate de președinte al Curții Constituționale (CC) este o „chestiune internă” a Înaltei Curți și toți „trebuie…
23 August 2019
Greceanîi: „Năstase și Ceban trebuie să semneze un pact de neagresiune”
Candidații la funcția de primar general al municipiului Chișinău din partea socialiștilor și a blocului ACUM trebuie să semneze un așa-zis pact de neagresiune, susține…
23 August 2019
Culisele sărbătorii privind „eliberarea de fascism”, organizate „sub patronajul R. Moldova”
Mâine, 24 august, președintele Igor Dodon dă sărbătoare în Piața Marii Adunări Naționale (PMAN) pentru a marca „75 de ani de la eliberarea Moldovei de…
23 August 2019
Concursul pentru funcția de director al ANP: Nimeni nu a susținut proba finală
Ministerul Justiției anunță, prin intermediul unui comunicat de presă, că niciun candidat nu a promovat proba interviului a concursului pentru ocuparea funcției publice cu statut…
23 August 2019
Источники в авиации: власти скрывают едва не произошедшую в Молдове авиакатастрофу
Самолет компании Air Moldova, который едва избежал столкновения. Фото: facebook.com/sajin.eugen 23 июня самолет компании Air Moldova Кишинев — Москва и небольшой самолет были близки к столкновению в воздухе.  23.08.2019 -…
23 August 2019
Numărul locuințelor date în exploatare a crescut cu peste 30% în primul semestru
În prima jumătate a acestui an au fost date în exploatare 3676 de locuințe, cu suprafaţa totală de 271,1 mii m², ceea ce reprezintă o…
23 August 2019
Vrei să devii membru API?
Regulamentul de obţinere, menţinere şi pierdere a calităţii de membru al Asociaţiei Presei Independente (API)
vezi detalii...
Moldova curată



The english version of site is out of work