en
Versiunea veche a site-ului

API este membru al Asociaţiei Mondiale a Ziarelor şi a Producătorilor de Ştiri
(World Association of Newspapers and News Publishers – WAN/IFRA)


API: 20 de ani pentru o presă profesionistă, neangajată şi profitabilă
Ştiri API
Фейк: Бэлць – город туберкулеза

В конце прошлого месяца портал Jurnalul.md (не путать с другим порталом – Jurnal.md) опубликовал новость «Бэлць – город туберкулеза. Каждые три дня заболевает один человек», в которой отмечается, что Бэлць возглавляет рейтинг ВИЧ-инфицированных и страдающих туберкулезом (ТБЦ). Официальные статистические данные, опубликованные Национальным центром менеджмента в здравоохранении (НЦМЗ), показывают, однако, что в 2016 году муниципий Бэлць занимал восьмое место в стране по глобальной заболеваемости туберкулезом.

В новости говорится, что в муниципии Бэлць якобы самый высокий показатель заболеваемости ТБЦ и ВИЧ-инфекцией: «В Бэлць каждые три дня один человек заболевает туберкулезом, а каждый четвертый пациент, страдающий этим заболеванием, является ВИЧ-инфицированным. Лишь несколько статистических отчетов указывают на высокий уровень заболеваемости ВИЧ-инфекцией и туберкулезом Бэлць, где процент новых случаев заражения этими двумя заболеваниями, является самым высоким в Республике Молдова». В первоначальной версии портал не ссылается на какой-либо конкретный документ или учреждение в качестве источника данной информации.

В 2016 году Бэлць был на восьмом месте в рейтинге заболеваемости туберкулезом

По данным Доклада «Предварительные показатели здоровья населения и результаты деятельности медико-санитарных учреждений, 2015 и 2016 годы», опубликованного НЦМЗ, количество новых случаев заболевания туберкулезом в прошлом году в муниципии Бэлць составляло около 100 пациентов, соответственно, действительно в Бэлць, в среднем, каждые три дня один человек инфицируется туберкулезом. Однако данные НЦМЗ показывают, что Бэлць не является «городом туберкулеза», так как в Республике Молдова самый высокий уровень заболеваемости туберкулезом (новые случаи и рецидивы) отмечаются в Криулень, Глодень и Кантемир (смотри график), а муниципий Бэлць занимает восьмое место в этом рейтинге. По разделу «Смертность от всех форм туберкулеза» в 2016 году муниципий Бэлць занимал девятое место, наряду с городами Леова и Кантемир.

Алла Яцко, председатель «Союза по предупреждению и снижению рисков ВИЧ», организации с резиденцией в Бэлць, утверждает, что оценка, якобы Бэлць является «городом туберкулеза», дает повод для толков и укрепляет определенные предубеждения. «В ситуации, когда проблема туберкулеза является серьезной по всей стране, некорректно говорить, что Бэлць или другой город страны являются «городами туберкулеза». Навешивая ярлыки, создаем новые фобии, стереотипы, также как это случилось с ВИЧ-инфицированными людьми. В действительности, ситуация по разделу заболеваемости туберкулезом в муниципии Бэлць не сильно отличается от положения во многих других населенных пунктах страны», - утверждает Алла Яцко.

Елена Чоина: «Информацию нужно представлять в сравнении с другими населенными пунктами»

Журналистка Елена Чоина, медиаменеджер онлайновой платформы E-Sănătate.md, говорит, что заголовки статей должны отражать реальную ситуацию, а журналистам следует представлять данные, документированные из официальных источников: «Нужно проверять данные, независимо от того, пишем ли мы о туберкулезе или о чем-то другом, а в сфере здравоохранения статистические данные следует соотносить с численностью населения и ситуацией в других населенных пунктах. Вырывая информацию, данные или цифры из общего контекста, мы можем ввести в заблуждение читателей».

На сайте Jurnalul.md нет ни единого контактного телефона редакции, а администратор страницы сайта на Facebook-е уточнил для Ассоциации независимой прессы (API), что информация заимствована с электронной страницы «Radio Chișinău» (после беседы, данную новость дополнили ссылкой на этот источник информации). На веб-странице радиостанции «Radio Chișinău» материал был опубликован под другим заголовком: «Бэлць/Каждые три дня один человек заболевает туберкулезом», а информация о том, что «количество новых случаев заражения этими двумя заболеваниями (ВИЧ и ТБЦ) является самым высоким в Республике Молдова», заимствована из сообщения, отражающего ситуацию в 2015 году. Как видно из прилагаемого графика, в 2016 году ситуация иная, по крайней мере по разделу новых случаев заболевания туберкулезом и рецидивов.

Лилия Захария

Статья публикуется в рамках Кампании против фальшивой и тенденциозно представленной информации - STOP FALS!, которую проводят Ассоциация независимой прессы (API), Центр независимой журналистики (CJI) и Ассоциация независимых тележурналистов Молдовы (ATVJI).

comments powered by Disqus


MEMBRII API
Persoane juridice
Persoane fizice
VITALIE CAZACU
jurnalist, director al agenţiei de presă "DECA-Press", unul dintre fondatorii API
DUMITRU MITITELU
jurnalist, redactor al ziarului "Gazeta de Vest", unul dintre fondatorii API
NICOLAE MISAIL
jurnalist, fost redactor-şef al ziarelor "Sfatul ţării" şi "Ora fermierului"
CONSTANTIN GRIGORIȚĂ
fotoreporter
NELLY UNCUȚĂ
jurnalistă liber profesionistă
NATA ALBOT
jurnalistă
http://nataalbot.md/
Cronică API
Membri de onoare
JUDY YABLONKY (SUA)
jurnalistă, iniţiatoarea constituirii API
MARK CERNOFF (SUA)
fost voluntar la API
JACK RONALD (SUA)
expert media
PIOTR MARCINIAK (Polonia)
fost ambasador al Poloniei în Republica Moldova
TUDOR IAȘCENCO
directorul ziarului ”Cuvântul”, fondator al API
ZIARELE API LA MINUT
INTERVIU // Oazu Nantoi: „Nu dau aprecieri despre comportamente. Îl avem pe Marchel”
Ceban se comporta foarte cumincior, de parcă ar fi primit indicații de la dl Plahotniuc
Бельцкие боксёры завоевали награды на международном турнире в Тирасполе
Команда бельцких боксеров. Слева стоят судьи Александр Калантырский и Василий Гаврилюк. В центре — тренер Игорь Пупков. Одну золотую и две серебряные награды завоевали воспитанники…
23 Mai 2018
Обращение к СМИ о необходимости корректного и беспристрастного освещения второго тура избирательной кампании по новым местным выборам
Согласно отчётам по мониторингу прессы в период избирательной кампании, значительная часть СМИ не смогла обеспечить плюрализм мнений, проявляя симпатию или антипатию к тем или иным…
23 Mai 2018
An Appeal to the Media about the Necessity of Fair and Impartial Coverage of the Second Round of the New Local Elections Campaign
Reports on monitoring media during the election campaign suggest that a large number of media outlets failed to ensure a diversity of opinions, either favoring…
23 Mai 2018
Specialiștii IGSU au înaintat trei versiuni în cazul incendiului de la Strășeni
Laboratorul experimental antiincendiar al Inspectoratului General pentru Situații de Urgență (IGSU) al MAI a stabilit primele versiuni în cazul incendiului produs în seara zilei de…
Procurorul general, despre „cheful” de la casa sa, lipsa colegilor de la serviciu și cadourile pe care le-a primit
Marți, 22 mai, mai mulți șefi din cadrul organelor Procuraturii Generale (PG) au fost surprinși de postul de televiziune Jurnal TV, intrând în curtea casei…
Statul alocă milioane de lei pentru pensiunea de stat la care se odihnesc demnitarii
Aproape 12 milioane de lei urmează să aloce Guvernul în acest an pentru reparația și întreținerea Pensiunii din Holercani, acolo unde se odihnesc demnitarii de…
День города прошёл скромнее обычного
Лауреаты конкурса "Tinere speranțe" прошли по городской площади, а позже участвовали в гала-концерте. День города прошёл скромнее обычного22 мая в Бельцах отметили Храм города. Этот…
23 Mai 2018
Analist politic: „Dodon este ostaticul propriei activități politice”
La începutul lunii mai, președintele R. Moldova, Igor Dodon, a împărțit mai multe distincții de stat. Ca de fiecare dată, președintele pro-rus a oferit distincții…
Победителей по «Гражданскому бюджету» пока нет
Всего проголосовало более 2,5 тысяч человек. Фото: balti.md Итоги голосования за проекты в конкурсе «Гражданский бюджет» подвели в пятницу, 18 мая, но назвать победителей организаторы…
23 Mai 2018
Încă un partid și-a anunțat sprijinul pentru Andrei Năstase
Reprezentanții Partidului Liberal Reformator (PLR), care la scrutinul din 20 mai l-au susținut pe candidatul Partidului Unității Naționale, Constantin Codreanu, și-au anunțat sprijinul pentru concurentul…
Alegeri noi. Nimic nou
Ion Bunduchi, expert media Precizări de început Alegeri locale noi. Gust amar și dezgust. Vechi. Despre ”câinele de pază” e vorba. În loc să latre,…
23 Mai 2018
Șor, așteptat pe banca acuzaților la Curtea de Apel Cahul
Controversatul om de afaceri și lider al partidului care-i poartă numele, Ilan Șor, urmează să compară astăzi, 23 mai, ora 11.00, pe banca acuzaților la…
Interviu: „Politicul nu a împlinit vârsta majoratului în R. Moldova”
Interviu cu Gholamali Mohammadifard, psiholog — Dle Ali, în ce circumstanţe aţi ajuns în R. Moldova? — Am cunoscut-o pe actuala mea soţie, şi când…
Asculta Europa Libera | Liliana Barbăroșie : „Iluzii şi deziluzii electorale” (Nicolae Negru/Ziarul Național)
„Alegerile din Chișinău demonstrează că PDM nu este atotputernic” (Andrei Popov/infotag.md). O concluzie a comentatorilor despre alegerile parţiale locale de duminică e că rezultatele din…
23 Mai 2018
Adevarul.md | Comunistul Voronin, despre participarea lui Codreanu în alegeri: Dacă românii nu au reuşit să ocupe Moldova ca Antonescu, încearcă prin candidaţi de la Bucureşti
Liderul comuniştilor, Vladimir Voronin, îndeamnă alegătorii să nu participe în turul II al alegerilor anticipate din Chişinău, pentru că cetăţenii „nu au de câştigat nimic”.…
23 Mai 2018
Deschide.md | Iulian Chifu : Surprize sociologice la Chișinău. Femeile și victimizarea l-au dus pe Năstase în turul 2
Alegerile locale anticipate la nivelul orașului Chișinău au predat lecții fără precedent atotcunoscătorilor dar și ucenicilor vrăjitori care vehiculează și planifică fără a ține cont…
23 Mai 2018
В свет вышел 20-й номер «СП»!
Анонсы его материалов.   Выборы мэра с сюрпризом Прошедшие 20 мая выборы удивили рекордно низкой явкой и попаданием «в молоко» всех прогнозов по результатам. Как…
23 Mai 2018
Фото дня: африканские музыканты дают концерт в детском парке Бельц
Сегодня группа будет исполнять свои мотивы в парке до 10 вечера. Фото: Сергей Пузик Фото дня: африканские музыканты дают концерт в детском парке БельцГруппа «Тамала»…
22 Mai 2018
Cine l-a propus pe Valeriu Meșca la șefia Apă-Canal Chișinău
Valeriu Meșca a ajuns astăzi director la întreprinderea municipală „Apă-Canal Chișinău”(ACC) după ce astăzi, 22 mai, în ședința Adunării Generale a acționarilor întreprinderii, a fost…
Răspuns la demersul jurnaliștilor: CEC susține că nu a privilegiat nicio instituție media
Redacțiile care au vrut să prezinte mai rapid rezultatele votului din 20 mai trebuiau să inspecteze codul paginii Comisiei Electorale Centrale (CEC).
22 Mai 2018
50 фотографий Дня города Бельцы: парад и дневной концерт
Фото: Сергей Пузик 50 фотографий Дня города Бельцы: парад и дневной концертВ северной столице проходят торжества по случаю храмового праздника Бельц. В первой половине дня…
22 Mai 2018
FALS: Zeci de copii răpiți pentru organe: hoții atacă în orașe și în sate
La începutul lunii mai, trei site-uri din România au publicat o știre în care se spunea că în câteva județe …
22 Mai 2018
PAS a depus o sesizare privind anularea alegerilor din Jora de Mijloc
Partidul Solidaritate și Adevăr (PAS) condus de Maia Sandu a depus astăzi, 22 mai, la Judecătoria Orhei, o contestație de anulare a alegerilor din comuna…
Cum explică CEC faptul că Publika TV a prezentat rezultatele alegerilor înainte de publicarea oficială a acestora
În seara zilei de 20 mai, după închiderea secțiilor de votare, postul privat Publika TV a prezentat în regim real primele rezultate ale alegerilor locale…
Vrei să devii membru API?
Regulamentul de obţinere, menţinere şi pierdere a calităţii de membru al Asociaţiei Presei Independente (API)
vezi detalii...
Moldova curată



The english version of site is out of work