en
Versiunea veche a site-ului

API este membru al Asociaţiei Mondiale a Ziarelor şi a Producătorilor de Ştiri
(World Association of Newspapers and News Publishers – WAN/IFRA)


API: 20 de ani pentru o presă profesionistă, neangajată şi profitabilă
Ştiri API
FALS: USAID i-a expediat o scrisoare deputatului democrat Serghei Sîrbu

Zilele trecute, pe portalul Aif.md, site-ul publicației de limbă rusă «Аргументы и факты в Молдове», a apărut o știre intitulată ”США открыто инструктируют молдавских демократов, что делать с русскоязычными СМИ в Молдове” (în traducere: „SUA îi instruieşte în mod deschis pe democrații moldoveni ce să facă cu mass-media de limba rusă în Moldova”), în care se afirmă că deputatul democrat Serghei Sîrbu ar fi primit o scrisoare de la Agenția pentru Dezvoltare Internațională a SUA (USAID), prin care agenţia americană îşi declara îngrijorarea față de extinderea în Moldova a informațiilor din mass-media rusească, periculoase pentru cetățenii moldoveni. Informația a fost preluată și de portalul Actualitati.md, de alte resurse de ştiri, însă, în niciunul din materiale nu a fost solicitată opinia părților vizate. Atât deputatul Serghei Sîrbu, cât și USAID Moldova afirmă că informația apărută în presă este falsă.

În știrea Aif.md, cu trimitere la o scrisoare publicată în reţelele de socializare, expediată lui Serghei Sîrbu, vicepreşedintele Partidului Democrat, se spune că USAID le-ar fi reproșat democraților că investiţiile americane în democratizarea Republicii Moldova nu se soldează cu rezultatele scontate. ”Vorbind direct, abordarea voastră în rezolvarea problemelor nu este rezonabilă și eficientă. Experții noștri au stabilit că informațiile din mass-media de limbă rusă din Rusia, distribuite și pe rețelele sociale, devin din ce în ce mai populare în rândul persoanelor din Moldova, ceea ce reprezintă o amenințare pentru dezvoltarea unei societăți democratice durabile, care vizează consolidarea relațiilor cu Occidentul. Vă recomandăm insistent să se acorde o atenție aproape de cele mai importante aspecte ale războiului informațional, în special identificarea mass-media de limbă rusă, precum și a grupurilor și comunităților în rețelele sociale care operează în Moldova, încercând să denatureze adevărul (în traducere), se spune în scrisoarea publicată în reţelele de socializare pe foaia cu antet a USAID. ”Scrisoarea” conține greșeli stilistice care nu sunt specifice limbii engleze și greșeli de punctuație.

Redacţia Aif.md nu a solicitat nici opinia PDM, nici cea a USAID care sunt vizaţi direct în ştire, menţionând doar că aceştia „nu au comentat prezența acelei scrisori pe rețelele de socializare”.

Deputatul Sîrbu: ”Este o farsă ordinară”

Deputatul Serghei Sîrbu a infirmat informația apărută și a declarat pentru Asociația Presei Independente (API) că ”aceasta este o farsă ordinară, iar o astfel de scrisoare nu am primit niciodată”. O declaraţie în acest sens deputatul a publicat şi pe pagina sa de Facebook.

Reprezentanţa USAID din Moldova, de asemenea, neagă informația mediatizată. ”Scrisoarea la care se face referință e un fals” este menționat pe pagina de socializare a acestei agenţii.

Scrisoare promovată de un utilizator ”îndrăgostit de Rusia”

Scrisoarea la care face trimitere Aif.md a fost preluată de la un utilizator de cont în reţeaua Twitter cu numele Уругвайская разведка, pe profilul căruia sunt inserate mesaje pro-Rusia şi are sloganul: ”Влюблен в Россию... Из Уругвая” (în traducere: ”Îndrăgostit de Rusia... Din Uruguay”).

API a solicitat portalului Aif.md să explice de ce nu a cerut opinia părţilor vizate înainte de publicare. Redactora portalului, Natalia Zelinskaia, a precizat că juriștii companiei PP Exclusiv Media SRL, care editează portalul AiF.md, pregătesc un răspuns, însă răspunsul nu a mai fost expediat către API. Precizăm că Exclusiv Media SRL este compania deputatului socialist Corneliu Furculiţă şi deţine mai multe proprietăţi în domeniul mass-media.

Știre falsă mediatizată fără documentare suplimentară

Nu a solicitat opinia părților vizate nici redacția portalului Actualitati.md, care a preluat integral știrea de la Aif.md fără a o documenta suplimentar. Menţionăm că Actualitati.md, de asemenea, este un portal care promovează intens poziţia Partidului Socialiştilor din Republica Moldova şi a Preşedintelui Igor Dodon. La finalul știrii, redactorii au precizat că „așteaptă reacția oficială a organizației pentru a confirma sau infirma existența unei astfel de scrisori”, cu toate că normele deontologice îl obligă pe jurnalist ”să prezinte informaţiile într-o manieră onestă, echilibrată şi numai după ce a făcut demersuri pentru verificarea lor”, iar informaţia trebuie să fie verificată înainte de publicare. Codul Deontologic al Jurnalistului din Republica Moldova mai prevede că ”jurnalistul solicită opinia tuturor părţilor relevante pentru subiect”, ceea ce nu au făcut redacțiile portalurilor care au publicat ştirea falsă.

Lilia Zaharia

Articolul a fost realizat în cadrul Campaniei media împotriva informației false şi tendențioase STOP FALS!, desfăşurată de Asociaţia Presei Independente (API), Centrul pentru Jurnalism Independent (CJI) şi Asociația Telejurnaliştilor Independenţi din Moldova (ATVJI).


 

comments powered by Disqus
MEMBRII API
Persoane juridice
Persoane fizice
VITALIE CAZACU
jurnalist, director al agenţiei de presă "DECA-Press", unul dintre fondatorii API
DUMITRU MITITELU
jurnalist, redactor al ziarului "Gazeta de Vest", unul dintre fondatorii API
NICOLAE MISAIL
jurnalist, fost redactor-şef al ziarelor "Sfatul ţării" şi "Ora fermierului"
CONSTANTIN GRIGORIȚĂ
fotoreporter
NELLY UNCUȚĂ
jurnalistă liber profesionistă
NATA ALBOT
jurnalistă
http://nataalbot.md/
Cronică API
Membri de onoare
JUDY YABLONKY (SUA)
jurnalistă, iniţiatoarea constituirii API
MARK CERNOFF (SUA)
fost voluntar la API
JACK RONALD (SUA)
expert media
PIOTR MARCINIAK (Polonia)
fost ambasador al Poloniei în Republica Moldova
ZIARELE API LA MINUT
Газовые турбины на «CET-Nord» установит румынская компания
Фото: Юрий Лях Контракт с победителем конкурса руководство предприятия подписало в четверг, 12 июля. 24.09.2017 - 17:05
24 Septembrie 2017
В Бельцах вырубят и омолодят сотни деревьев
Снесут более 350 деревьев, омолодят около 200. Фото из архива "СП" В списке деревьев, подлежащих вырубке, указано более 140 адресов. Ещё по 46 адресам проведут…
24 Septembrie 2017
Ce competenţe şi atribuţii are Biroul de legătură NATO de la Chişinău?
Într-un interviu pentru dw.com, șefa Biroului de legătură NATO din Chișinău, Kristina Baleisyte a făcut precizări legate de activitatea sa. Baleisyte s-a referit inclusiv la cererea preşedintelui ales, Igor…
24 Septembrie 2017
Școală la Praga
Când am plecat din Moldova, mi-am dat seama cât de multe lucruri aș fi putut învăța mai devreme, în mod special la școală, și cât…
24 Septembrie 2017
Manifestaţii PSRM în trei oraşe din ţară. Care sunt revendicările protestatarilor?
Partidul Socialiștilor organizează azi un protest național „împotriva guvernării antipopulare, în sprijinul președintelui și a inițiativelor sale”. Manifestațiile au loc simultan în trei orașe: Bălți, Anenii Noi…
24 Septembrie 2017
«Шериф» не оставил «Заре» шансов
Фото: Юрий Лях Бельцкая «Заря» в воскресенье, 17 сентября, на городском стадионе в рамках 10-го тура чемпионата Молдовы по футболу в Национальном дивизионе встречалась с лидером первенства тираспольским «Шерифом». 24.09.2017 - 11:17
24 Septembrie 2017
Reacţia lui Plahotniuc la documentele Interpol făcute publice de Usatîi, care ar arăta că liderul PDM e învinuit de trafic de fiinţe umane
Recent, Renato Usatîi a prezentat documente despre care spune că ar confirma faptul că Interpol s-a interesat de activitatea lui Vlad Plahotniuc, liderul PDM. Primul…
24 Septembrie 2017
JurnalDeEmigrant. Durere în rate
Vacuum. Vid. Vid. Vacuum. Vacuuuuuum… O bulă protectivă s-a format în jurul meu. În ea totul se aude mai încet. Prin ea multe nu ajung…
24 Septembrie 2017
Trompetist de succes la 11 ani
La doar 11 ani, Vasile Tinei a reuşit să cânte alături de compozitorul Eugen Doga, să culeagă succese la concursurile de talente prin capacităţile sale…
24 Septembrie 2017
Cadouri gratuite tuturor profesorilor
Mișcarea Civică "Tinerii Moldovei" va trimite gratuit un calendar tuturor profesorilor din Republica Moldova, cu ocazia Zilei Pedagogului. Cadourile vor fi expediate la solicitarea elevilor…
24 Septembrie 2017
Şi iar Septembrie revine
Şi iar Septembrie revine Cu Deceluşi în clasa-ntâi, Urcând a Vieţii scări divine, Cu-n teanc de Cărţi la căpătâi. În cel de azi Program al…
24 Septembrie 2017
Săptămâna 25 septembrie - 1 octombrie 2017
BERBEC  Sănătate Luni și marți, Luna se mișcă prin casa filozofiei de viață, indiciu cum că în primele zile ale săptămânii s-ar putea să ai…
24 Septembrie 2017
Aparatul a stricat imaginea lui Igor Dodon
”Mi-aţi stricat imaginea! Din rău în mai rău! Eu voi schimba aparatul! Voi lua un aparat bun, care să îmi facă o imagine reuşită, nu…
24 Septembrie 2017
Toamna oligarh(at)ului în trei tonuri de criză
În oligarhatul autohton a venit toamna și, ca peste tot, spectacolul naturii capătă tonuri și nuanțe dintre cele mai aprinse. S-a intrat în alt ciclu…
24 Septembrie 2017
Moldova 1 a refuzat să acorde o oră de emisie pe săptămână pentru PAS și PPDA. Ambele formațiuni au anunțat noi proteste pentru 1 octombrie
Conducerea postului de televiziune Moldova 1 a respins solicitarea Partidului Acțiune și Solidaritate (PAS) și a Partidului Platforma Demnitate și Adevăr (PPDA) de a acorda…
23 Septembrie 2017
Автомобиль въехал в аптеку на 8 квартале
Фото Алёны Бешиги В субботу вечером, 23 сентября, на остановке у магазина "Восход" случилось ДТП. Автомобиль вылетел на тротуар и въехал в здание аптеки на…
23 Septembrie 2017
Чьи имена носят бельцкие улицы: Василе Александри
Площадь Василе Александри. Фото из архива "СП" Чьи имена носят бельцкие улицы: Василе Александри«СП» продолжает исследовать городские улицы в краеведческой рубрике.
23 Septembrie 2017
Fotoreportaj // Ploaia de ieri a scos în evidență calitatea foarte proastă a drumului de pe bulevardul Ștefan cel Mare și Sfânt
Șoseaua recent reparată de pe bulevardul Ştefan cel Mare şi Sfânt s-a deteriorat rău de tot, ploaia de vineri a scos în evidenţă calitatea extrem…
23 Septembrie 2017
Partidul Socialiștilor organizează un protest „împotriva guvernării antipopulare” și „în sprijinul președintelui”
Partidul Socialiștilor organizează duminică, 24 septembrie un protestul național „împotriva guvernării antipopulare, în sprijinul președintelui și a inițiativelor sale”. Manifestația va avea loc simultan în trei orașe,…
23 Septembrie 2017
PDA și PAS anunță un nou protest împotriva votului mixt pe 1 octombrie
„Cerem în continuare eliberarea necondiţionată a lui Alexei Alexeev”
23 Septembrie 2017
Pavel Filip a solicitat la ONU retragerea trupelor ruse de pe teritoriul R. Moldova
În  cadrul celei de-a 72-a sesiuni a Adunării Generale a ONU, prim-ministrul Pavel Filip a solicitat retragerea trupelor ruse de pe teritoriul R. Moldova, făcându-se referire…
23 Septembrie 2017
Vrei să devii membru API?
Regulamentul de obţinere, menţinere şi pierdere a calităţii de membru al Asociaţiei Presei Independente (API)
vezi detalii...
Moldova curată



The english version of site is out of work