en
Versiunea veche a site-ului

API este membru al Asociaţiei Mondiale a Ziarelor şi a Producătorilor de Ştiri
(World Association of Newspapers and News Publishers – WAN/IFRA)


API: 20 de ani pentru o presă profesionistă, neangajată şi profitabilă
Ştiri API
API a editat ghidul „Echilibrul de gen în produsele mediatice”
Autorii Ion Bunduchi și Loretta Handrabura prezintă conținutul ghidului
Foto: API

API a editat ghidul „Echilibrul de gen în produsele mediatice”, destinat jurnaliştilor şi editorilor mass-media. Publicaţia a fost elaborată de Ion Bunduchi și Loretta Handrabura şi a fost lansată în cadrul evenimentului final al Programului de susţinere a mass-mediei în asigurarea egalităţii de gen, realizat de API cu susținerea Programului ONU ”Femeile în Politică”.

Ghidul începe cu o pledoarie a lui Ion Bunduchi în favoarea asigurării echilibrului de gen în mass-media, autorul prezentând mai multe argumente în acest sens: spațiul public aparține în egală măsură bărbaților și femeilor; şi femeile, și bărbații au drepturi egale în a reprezenta comunitatea, societatea, umanitatea; creşterea numărului de femei în rândul reprezentanţilor politici va creşte calitatea democraţiei, făcând corpul reprezentanţilor mai asemănător cu cel al cetăţenilor etc.). La capitolul „Echilibrul de gen vs miturile jurnalistice” sunt prezentate șase din cele mai des auzite mituri care ar împiedica asigurarea echilibrului de gen în produsele jurnalistice: „Multe evenimente publice se desfășoară cu prezența exclusivă a bărbaților și, dacă le reflectăm fidel, eroi vor fi bărbații”, „Experții-bărbați sunt mult mai numeroși”, ”Femeile sunt mai puțin dispuse să ofere opinii și expertiză la fel de ușor și de frecvent ca bărbații” şi altele. Autorul demitizează argumentat aceste afirmații, prezentându-le cititorilor o altă faţetă a realităţii. „A scrie despre femei la fel de des ca despre bărbați nu înseamnă o favoare făcută femeilor, ci o exercitare onestă a meseriei”, se afirmă în ghid.

Un alt capitol face referire la limbajul de gen în mass-media. Autoarea Loretta Handrabura prezintă exemple de limbaj sexist, calificative de întărire a unor stereotipuri, referiri stereotipice sexualiste despre vestimentație, aspect corporal, glume, aluzii cu tentă sexuală, utilizarea numelor generice și a numelor de profesii/funcții doar la masculin. Autoarea dezminte afirmaţia că limba română nu permite feminizarea unor funcţii şi profesii, accentuând că norma lingvistică nu este atemporală și imuabilă, adică constantă: „Testarea și utilizarea tot mai frecventă a formelor de feminin în discursul public, dar și privat din ultimii doi ani denotă că o bună parte din purtătorii limbii române, conștient sau mai puțin conștient, resimt faptul că mobilitatea limbii este mai redusă decât a societății însăşi și nu mai tolerează patriarhatul lingvistic”.

Publicaţia conţine şi o listă a directivelor europene privind egalitatea de gen, alte referinţe utile. 

Ghidul „Echilibrul de gen în produsele mediatice” poate fi descărcat aici.

Atenţie: API a tipărit un tiraj limitat al ghidului, iar persoanele interesate pot solicita versiunea tipărită la numărul de telefon indicat mai jos.

Programul de susţinere a mass-mediei în asigurarea egalităţii de gen a fost realizat de API, cu susţinerea Programului ONU "Femeile în Politică", implementat de Entitatea Naţiunilor Unite pentru Egalitatea de Gen şi Abilitarea Femeilor (UN Women) şi Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare (PNUD), în parteneriat cu Fundaţia Est-Europeană şi Centrul „Parteneriat pentru Dezvoltare", cu sprijinul financiar al Guvernului Suediei.

Pentru detalii, contactați-o pe Diana Lungu, coordonatoare comunicare API, la numărul de telefon 0 22 210602 sau la adresa de e-mail diana.lungu@api.md

comments powered by Disqus
MEMBRII API
Persoane juridice
Persoane fizice
VITALIE CAZACU
jurnalist, director al agenţiei de presă "DECA-Press", unul dintre fondatorii API
DUMITRU MITITELU
jurnalist, redactor al ziarului "Gazeta de Vest", unul dintre fondatorii API
NICOLAE MISAIL
jurnalist, fost redactor-şef al ziarelor "Sfatul ţării" şi "Ora fermierului"
CONSTANTIN GRIGORIȚĂ
fotoreporter
NELLY UNCUȚĂ
jurnalistă liber profesionistă
NATA ALBOT
jurnalistă
http://nataalbot.md/
Membri de onoare
JUDY YABLONKI (SUA)
jurnalistă, iniţiatoarea constituirii API
MARK CERNOFF (SUA)
fost voluntar la API
JACK RONALD (SUA)
expert media
PIOTR MARCINIAK (Polonia)
fost ambasador al Poloniei în Republica Moldova
ZIARELE API LA MINUT
La noapte trecem la ora de vară
      Anual, în ultima duminică a lunii martie, Republica Moldova trece la ora de vară.         Ora de vară 2017 pică în acest…
25 Martie 2017
Что со строительством мусороперерабатывающего завода?
Фото иллюстративное: kaluga24.tv Что со строительством мусороперерабатывающего завода?В сентябре 2014 года примария подписала договор с ООО «Ecorecycle» о строительстве экологического завода по...
25 Martie 2017
Диаспора поддерживает инициативу ДПМ об одномандатном голосовании?
Стоп-кадр Publika TV Диаспора поддерживает инициативу ДПМ об одномандатном голосовании?Телеканал «Publika TV» выпустил 8 марта 2017 года репортаж «Диаспора поддерживает инициативу ДПМ о введении...
25 Martie 2017
Игорь Додон утверждает, что инвестировал более 100 тыс. леев в детсад села Садова. Примар опровергает эту информацию
Детский сад села Садова не получал пожертвований от физических лиц. Фото: Лилия Захария Игорь Додон утверждает, что инвестировал более 100 тыс. леев в детсад села…
25 Martie 2017
Termenul de înmatriculare a mașinilor cu numere străine a fost prelungit. Cine și în ce condiții poate beneficia de reducerea de 70%
Data limită până la care posesorii de mașini cu numere de înmatriculare străine își puteau înmatricula mijloacele de transport cu o reducere de 70% a…
25 Martie 2017
Modificarea sistemului electoral are nevoie de consens politic larg
Pentru modificarea sistemului electoral este nevoie de consens politic larg, a declarat pentru IPN Igor Boţan, director executiv al Asociației pentru Democrație Participativă ADEPT. Potrivit…
25 Martie 2017
(VIDEO) Cine sunt „avertizorii de integritate” și cum (nu) sunt protejați aceștia de către autorități
În statele europene se învață încă de la școală despre cât de important este să fii activ civic și să sesizezi autoritățile despre orice neregulă…
25 Martie 2017
Игорь Савин: «Я видел войну и знаю, что нет ничего дороже мира»
Игорь Савин (справа) и ещё один ветеран Борис Маркоч на памятном мероприятии с участием лицеистов. Фото Музея истории и этнографии Игорь Савин: «Я видел войну…
25 Martie 2017
Бельчан приглашают на выставку декоративных птиц
Фото из архива "СП" Бельчан приглашают на выставку декоративных птицВыставка редких птиц пройдёт в Бельцах в воскресенье, 26 марта, на территории конно-спортивного клуба.
25 Martie 2017
Laura Codruța Kovesi, inclusă de Le Monde în „generația în ascensiune” a Europei
Procurorul-șef al Direcției Naționale Anticorupție (DNA) din România, Laura Codruța Kovesi (43 de ani), a fost inclusă vineri de cotidianul francez Le Monde, alături de…
25 Martie 2017
Autoritățile din Cimișlia colectează semnături pentru a înainta o petiție guvernului (Video)
  Într-un mesaj adresat publicului marți, primarul de Cimișlia, Gheorghe Răileanu, critică transformările desfășurate în sudul țării de către autoritățile centrale, învinuindu-le de efectuarea reformelor…
25 Martie 2017
Muzeul „borsetcelor” la Parlament
Biroul permanent al Parlamentului a luat o nouă decizie ce va îmbunătăți mult viața cetățenilor Republicii Moldova: va fi creat un muzeu al cadourilor primite…
25 Martie 2017
В Бельцах впервые пройдет полумарафон через весь город
В Бельцах впервые пройдет полумарафон через весь город Спортивный клуб «Sporter» 30 апреля проведёт в северной столице первый полумарафонский забег «Balti Half...
25 Martie 2017
Artizanat de pe ambele maluri ale Nistrului – într-o expoziţie comună în Biblioteca din Gura Bâcului
Iepuri din fân, păpuşi din spice de grâu şi paie de orz, hamace şi scrânciobe împletite în tehnica macrameu, coşuri de pâine, vaze confecţionate din…
25 Martie 2017
ORA DE VARĂ 2017
Ultima duminică a lunii martie aduce cu sine schimbarea de la ora de iarnă la cea de vară, iar în acest weekend, mai exact pe…
25 Martie 2017
Despre eroii noștri – părinții
De multe ori stau și mă gândesc, mai ales de când sunt departe de casă, cum oare au reușit părinții noștri să construiască o casă…
25 Martie 2017
Şoferi nesimţiţi şi pietoni iresponsabili
Centrul Chişinăului în plină reparaţie
24 Martie 2017
Trădarea ca sport național în Republica Moldova
         Ca să fie ținută în fierbințeală amnezică și să nu ciorovăiască vrute și nevrute pe teme de viață din ...
24 Martie 2017
Votul uninominal – o încercare de a se menţine mai departe la putere
Ideea votului uninominal nu-i străină pentru noi. Anume aşa au fost aleşi deputaţii în primul Parlament al R.Moldova şi printre ei au fost multe persoane…
24 Martie 2017
Отсутствием Усатого на рабочем месте занялись полиция и Госканцелярия
Отсутствием Усатого на рабочем месте занялись полиция и ГосканцелярияИнспекторат полиции Бельц запросил у горадминистрации информацию, связанную с длительным отсутствием на рабочем...
24 Martie 2017
Decizie de ultimă oră a judecătorilor de la CSJ în dosarul Filat
Ieri, 23 martie 2017, judecătorii de la Curtea Supremă de Justiție urmau să pronunțe și publice decizia integrală în dosarul fostului premier, Vladimir Filat. Pe site-ul…
24 Martie 2017
Tinerii din Soroca instruiți să filtreze informația
Lecțiile de educație mediatică în rândurile tinerilor au fost reluate de către Centrul pentru Jurnalism Independent (CJI) în cadrul unui nou proiect „Consolidarea libertății de…
24 Martie 2017
Отключение воды в Бельцах обернулось прорывами
Бельцкому водоканалу приходится бороться с многочисленными прорывами. Фото из архива «СП» Подача воды после отключения из-за аварии на сорокском водоводе вызвала многочисленные прорывы в бельцкой системе водоснабжения. …
24 Martie 2017
Vrei să devii membru API?
Regulamentul de obţinere, menţinere şi pierdere a calităţii de membru al Asociaţiei Presei Independente (API)
vezi detalii...
Moldova curată



The english version of site is out of work