en
Versiunea veche a site-ului

API este membru al Asociaţiei Mondiale a Ziarelor şi a Producătorilor de Ştiri
(World Association of Newspapers and News Publishers – WAN/IFRA)


API: 20 de ani pentru o presă profesionistă, neangajată şi profitabilă
Ştiri API
API a editat ghidul „Echilibrul de gen în produsele mediatice”
Autorii Ion Bunduchi și Loretta Handrabura prezintă conținutul ghidului
Foto: API

API a editat ghidul „Echilibrul de gen în produsele mediatice”, destinat jurnaliştilor şi editorilor mass-media. Publicaţia a fost elaborată de Ion Bunduchi și Loretta Handrabura şi a fost lansată în cadrul evenimentului final al Programului de susţinere a mass-mediei în asigurarea egalităţii de gen, realizat de API cu susținerea Programului ONU ”Femeile în Politică”.

Ghidul începe cu o pledoarie a lui Ion Bunduchi în favoarea asigurării echilibrului de gen în mass-media, autorul prezentând mai multe argumente în acest sens: spațiul public aparține în egală măsură bărbaților și femeilor; şi femeile, și bărbații au drepturi egale în a reprezenta comunitatea, societatea, umanitatea; creşterea numărului de femei în rândul reprezentanţilor politici va creşte calitatea democraţiei, făcând corpul reprezentanţilor mai asemănător cu cel al cetăţenilor etc.). La capitolul „Echilibrul de gen vs miturile jurnalistice” sunt prezentate șase din cele mai des auzite mituri care ar împiedica asigurarea echilibrului de gen în produsele jurnalistice: „Multe evenimente publice se desfășoară cu prezența exclusivă a bărbaților și, dacă le reflectăm fidel, eroi vor fi bărbații”, „Experții-bărbați sunt mult mai numeroși”, ”Femeile sunt mai puțin dispuse să ofere opinii și expertiză la fel de ușor și de frecvent ca bărbații” şi altele. Autorul demitizează argumentat aceste afirmații, prezentându-le cititorilor o altă faţetă a realităţii. „A scrie despre femei la fel de des ca despre bărbați nu înseamnă o favoare făcută femeilor, ci o exercitare onestă a meseriei”, se afirmă în ghid.

Un alt capitol face referire la limbajul de gen în mass-media. Autoarea Loretta Handrabura prezintă exemple de limbaj sexist, calificative de întărire a unor stereotipuri, referiri stereotipice sexualiste despre vestimentație, aspect corporal, glume, aluzii cu tentă sexuală, utilizarea numelor generice și a numelor de profesii/funcții doar la masculin. Autoarea dezminte afirmaţia că limba română nu permite feminizarea unor funcţii şi profesii, accentuând că norma lingvistică nu este atemporală și imuabilă, adică constantă: „Testarea și utilizarea tot mai frecventă a formelor de feminin în discursul public, dar și privat din ultimii doi ani denotă că o bună parte din purtătorii limbii române, conștient sau mai puțin conștient, resimt faptul că mobilitatea limbii este mai redusă decât a societății însăşi și nu mai tolerează patriarhatul lingvistic”.

Publicaţia conţine şi o listă a directivelor europene privind egalitatea de gen, alte referinţe utile. 

Ghidul „Echilibrul de gen în produsele mediatice” poate fi descărcat aici.

Atenţie: API a tipărit un tiraj limitat al ghidului, iar persoanele interesate pot solicita versiunea tipărită la numărul de telefon indicat mai jos.

Programul de susţinere a mass-mediei în asigurarea egalităţii de gen a fost realizat de API, cu susţinerea Programului ONU "Femeile în Politică", implementat de Entitatea Naţiunilor Unite pentru Egalitatea de Gen şi Abilitarea Femeilor (UN Women) şi Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare (PNUD), în parteneriat cu Fundaţia Est-Europeană şi Centrul „Parteneriat pentru Dezvoltare", cu sprijinul financiar al Guvernului Suediei.

Pentru detalii, contactați-o pe Diana Lungu, coordonatoare comunicare API, la numărul de telefon 0 22 210602 sau la adresa de e-mail diana.lungu@api.md

comments powered by Disqus


MEMBRII API
Persoane juridice
Persoane fizice
VITALIE CAZACU
jurnalist, director al agenţiei de presă "DECA-Press", unul dintre fondatorii API
DUMITRU MITITELU
jurnalist, redactor al ziarului "Gazeta de Vest", unul dintre fondatorii API
NICOLAE MISAIL
jurnalist, fost redactor-şef al ziarelor "Sfatul ţării" şi "Ora fermierului"
CONSTANTIN GRIGORIȚĂ
fotoreporter
NELLY UNCUȚĂ
jurnalistă liber profesionistă
NATA ALBOT
jurnalistă
http://nataalbot.md/
Cronică API
Membri de onoare
JUDY YABLONKY (SUA)
jurnalistă, iniţiatoarea constituirii API
MARK CERNOFF (SUA)
fost voluntar la API
JACK RONALD (SUA)
expert media
PIOTR MARCINIAK (Polonia)
fost ambasador al Poloniei în Republica Moldova
ZIARELE API LA MINUT
Reacția lui Dodon la învestirea lui Eugen Sturza în funcția de ministru al Apărării
Președintele ales, Igor Dodon a venit cu o reacție după  învestirea ministrului desemnat al Apărării, Eugen Sturza. Președintele Parlamentului, Andrian Candu a preluat atribuțiile interimatului…
24 Octombrie 2017
Бельчане выиграли в молдо-российском творческом конкурсе
Презентация проекта "Русские восходы". Стоп-кадр tvbalti.md Совместный интерактивный проект «Русские восходы» завершился 11 октября. 24.10.2017 - 13:13
24 Octombrie 2017
Oficial! Eugen Sturza este ministru al Apărării. CV-ul și averea noului ministru
Ministrul desemnat al Apărării, Eugen Sturza, a depus azi  jurământul de învestire la  Reședința de Stat. Ceremonia a fost oficiată de președintele Parlamentului, Andrian Candu. Astfel,…
24 Octombrie 2017
Дело о гибели в тюрьме Андрея Брагуцы отправлено в суд
Сокамерники жестоко избивают Андрея Брагуцу. Стоп-кадр съёмки с камер наблюдения Генеральная прокуратура сообщила о том, что в суд переданы материалы дела о гибели в тюрьме…
24 Octombrie 2017
Surprize mari pentru cei mici la Anim’est Chișinău 2017
Cea de-a șaptea ediție a festivalului Anim’est la Chișinău, ce va avea loc în perioada 26-29 octombrie, aduce pe lângă multe altele și peste 20…
24 Octombrie 2017
Atenţie: încercare de deturnare a campaniei STOP FALS!
Asociaţia Presei Independente (API) semnalează un caz grav de falsificare a realităţii şi  încercare de deturnare a identităţii, întreprins de către persoane şi grupuri de…
24 Octombrie 2017
Azi mi-am propus să laud
Recunosc, nici nu-mi trecea prin cap să scriu despre cum a fost desfășurat festivalul recoltei, vinului și promovării tradițiilor naționale, dacă nu mă întreba cineva…
24 Octombrie 2017
Mogherini urged to do more on Russian propaganda
Eight member states have urged the EU's foreign service to significantly expand its work on countering Russian propaganda. They said in a letter to EU…
24 Octombrie 2017
Video: Andrei Braguţa este bătut de către colegii de celulă, polițiștii asistă tacit
Trei inspectori ai izolatorului de detenţie provizorie al Direcţiei de Poliţie a municipiului Chişinău şi patru deţinuţi care s-au aflat în aceeaşi celulă cu Andrei…
24 Octombrie 2017
Atenţie: încercare de deturnare a campaniei STOP FALS!
Asociaţia Presei Independente (API) semnalează un caz grav de falsificare a realităţii şi  încercare de deturnare a identităţii, întreprins de către persoane şi grupuri de…
24 Octombrie 2017
Jumătate de million de euro pentru un nou sistem termic
Până la sfârșitul anului, Spitalul raional din Călărași va avea un nou sistem termic, care îi va asigura și căldură pe timp de iarnă, și…
24 Octombrie 2017
Interviu: „Nu aş mai putea lucra în acest sistem foarte putred”
Interviu cu Violeta Horn-Rusnac, medic, Elveţia — Cum a fost să reveniţi acasă şi de ce aţi plecat, de fapt, în Elveţia? — Eu n-am…
24 Octombrie 2017
VIDEO // Cum a fost omorât Braguţa. Atenţie, imagini TERIFIANTE
Poliţiştii sunt acuzaţi de manifestarea consimţământului tacit la comiterea actelor de tortură
24 Octombrie 2017
Ministrul desemnat al Apărării depune azi jurământul de învestire la Reședința de Stat
Ministrul desemnat al Apărării, Eugen Sturza, va depune azi  jurământul de învestire la  Reședința de Stat. Ceremonia va fi oficiată de președintele Parlamentului, Andrian Candu. …
24 Octombrie 2017
В Бельцах началась вакцинация против гриппа
Фото иллюстративное storyblocks.com Муниципий Бельцы получил 10 тысяч доз вакцин против сезонного гриппа. 24.10.2017 - 08:30
24 Octombrie 2017
Covorul fermecat de la Ungheni
Un covor mare și frumos alături de un monument al lui Ștefan cel Mare a atras privirile tuturor celor prezenți în Piața Independenței pe 14…
24 Octombrie 2017
Родственники потерявшегося мужчины нашлись спустя две недели
Мужчина не говорит, поэтому установить его личность не получалось. Фото полиции Найденного на заправке в районе Молодово мужчину доставили в психбольницу. Установить его личность в полиции не смогли — мужчина не говорит. …
24 Octombrie 2017
Недотерпели до 16-ти. Молодого бельчанина осудили за связь с девушкой
Изображение: pixabay.com Молодого человека из Бельц (22) за связь с несовершеннолетней приговорили к одному году лишения свободы с отсрочкой исполнения приговора. 24.10.2017 - 07:49
24 Octombrie 2017
Как появилась парковка у пешеходного перехода?
Законность парковки подтвердила полиция. Фото: Юрий Лях Как появилась парковка у пешеходного перехода?Вопрос, думаю, интересный не мне одному. Насколько законно сделана стоянка перед офисом «Mobiasbanca» на...
24 Octombrie 2017
Murăm varza fără probleme
Aţi pus  roşii, castraveţi la murat, dar încă nu aţi pus varză pentru sarmale? Dacă nu aveţi nevoie de o cantitate mare, o metodă simplă…
24 Octombrie 2017
Ion Tudose – poetul timpurilor noastre
Versul său e, bine gândit, de tip clasic, ușor de a-l memora,  pentru că poetul, având o experiență bogată de viață, are ce spune lumii.…
23 Octombrie 2017
Convorbirile gratuite pe rețelele de socializare fac moldovenii mai vorbăreți. Cine are de suferit?
Odată cu dezvoltarea tehnologiilor și apariția posibilității convorbirilor gratuite pe rețelele de socializare, veniturile operatorilor de telefonie sunt în descreștere. Într-o analiză publicată pe blogul…
23 Octombrie 2017
12 decembrie 2017. Zi decisivă pentru Vladimir Filat
Curtea Supremă de Justiție anunță că va decide în privința admisibilității recursului în anulare în dosarul lui Vladimir Filat la data de 12 decembrie 2017.…
23 Octombrie 2017
Trollii moldoveni în slujba propagandei ruseşti la Bucureşti
Sputnik este preluată tot mai des pe site-urile din România
23 Octombrie 2017
Top 10 persoane cu funcții de demnitate publică şi cu datorii de peste 1 mil. de lei
Asociația "Adept" a dat publicității top 10 persoane cu funcții de demnitate publică în Republica Moldova care au declarat în 2016 datorii de peste 1…
23 Octombrie 2017
Guvernul României și al Republicii Moldova vor avea o ședință comună la Chișinău
România este astăzi principalul partener comercial al Republicii Moldova
23 Octombrie 2017
„Prinţul” din puşcărie
Rusalina continua să fie cu gândul
23 Octombrie 2017
Vrei să devii membru API?
Regulamentul de obţinere, menţinere şi pierdere a calităţii de membru al Asociaţiei Presei Independente (API)
vezi detalii...
Moldova curată



The english version of site is out of work